植物の炭であるCarbo vegの勉強を始めよう。これは、十分すりつぶして粉にする事によって、薬用効果がありパワフルで、すばらしい治療薬に変えられた比較的不活性の物質である。十分分割する事によって、病気の本質に類似するようになり、人間を治癒する。旧学派は、胃酸を治すために、その小さじ量の一服を使用する。しかしそれはハーネマンの大きな業績であるのだ。これは天然の形ではかなり不活性であり、真の治癒力はポテンシー化して始めてもたらされる。それは深く作用し、長く作用する抗乾癬の薬の一つである。それは生命に深く入り込み、そのプルービングにおいては長く続く症状を発展させ、ゆっくり知らぬ間に起きている長く続いた状態を治す。特に血管系に影響を与え、更に特に有機組織の側の静脈や、心臓、静脈系全体に影響を与える。Carbo veg.の病因を調べると、不活発という言葉が頭に浮かぶ。不活発や怠慢さ、腫れ、という言葉がしょっちゅう心に浮かんで来るだろう、というのはこのような状態が症状にとても頻繁に起きるからだ。有機組織のすべてが不活発で、膨らみ、腫れている。手は膨らみ、静脈は膨張し、体は充満し膨らんだように感じ、頭はまるで血液で一杯であるように充満した感じがする。手足は鈍く感じるため、患者は足を持ち上げて、血を流させる。静脈は怠慢で、緩み、麻痺している。血管運動麻痺。体の血管が大きくなり、手足に静脈瘤が起きる。
身体面同様、精神面の状態も全体的に遅い。精神面の働きが遅い。考えるのが遅く、活気がなく、まぬけで怠惰である。さっと自分を動かせる事ができなかったり、何かしたいという欲望が起きない。寝転がって居眠りしたがる。手足はぎこちなく、大きくなったように感じられる。皮膚はくすんでいる。毛細血管の循環が鬱血している。顔は紫色。刺激のある食べ物や飲み物は何ででも、くすんだ顔がほてる。ワインが出される食卓に座っている時、人々を見回すと、Carbo veg.の患者の顔はほてるので、すぐ選び出す事ができるだろう。しばらくしておさまると、彼らはまた紫色になってくすみ、それはほぼ汚くくすむ。 皮膚が怠惰で不活発である。
このレメディー全体に燃焼が貫く。静脈の燃焼、毛細血管の燃焼、頭の燃焼、皮膚の痒みと燃焼。 炎症部分の燃焼。内側が燃焼し、外側は冷たい。循環の弱さや、心臓の弱さを伴って冷たい。氷のように冷たい。手足が冷たく乾燥しているか、或いは冷たく湿っている。膝が冷たく、鼻が冷たく、耳が冷たく、舌が冷たい。胃の中が冷たく、燃焼を伴う。気絶。倒れ込んだ時、そこらじゅう冷たい汗で覆われる。倒れる時、息が冷たく、顔が冷たい。死体のようである。このような状態すべてにおいて、患者は扇いで欲しがる。
出血がこのレメディーに共通している。炎症を起こした表面から血液が滲み出る。潰瘍から黒色の出血。肺や子宮や膀胱から出血。血を吐く。受け身の出血。貧弱な循環のため、毛細血管性出血が始まり、出続ける。血が激しく出るBelladonnaやIpecacやAconiteやSecaleのようなレメディーに属する、いわゆる活発に湧き出る出血は、このレメディーにはほとんどなく、受け身の毛細血管性出血が起きる。この種の出血に苦しむ女性で、終始少しの出血が滲み出るため、月経期間が伸びる。分娩後に陣痛ですぐ止まるはずの出血が滲み出る。血管に収縮がなく、緩んでいる。黒い静脈血が滲み出る。 外科手術後、血管に収縮も退縮もない。皮膚に怪我をするとすぐ出血する。動脈はすべて縛られ閉じているが、小血管は血管壁内で、いかなる収縮もないように見える。炎症部は出血するかもしれない。弱い心臓と緩んだ静脈がある。
また潰瘍だが、前述のような血管の弛緩と組織の弱さを伴う症例であれば、修復せず、組織が作られなくても驚く事はない。一部が負傷すると、剥がれ落ちるだろう。一度潰瘍ができたら、治らないだろう。その組織は不活発である。 そのため不活発な潰瘍が起き、潰瘍から膿漿の、刺激性で、薄い分泌がある。皮膚は潰瘍ができ、粘膜が潰瘍になる。口や喉に潰瘍ができる。緩んだ弱い状態のため、あちこちに潰瘍ができる。貧相な組織がつくられるか、或いは全くできない。 「血液が毛細血管内で停滞する」とテキストにはある。
壊疽が進むこの弱い部分は、どんなに容易く見える事か。どんなに小さな炎症や鬱血も、黒や紫になり、すぐはがれ、それは壊疽を引き起こすのに十分である。これは敗血症の状態の血液中毒において、特に外科手術やショックの後におけるすばらしいレメディーである。これは敗血症の状態や、猩紅熱や、紫色の染みが皮膚に現れる不活発な形成が起きるどんな病気にも役立つレメディーである。Carbo veg.では、睡眠は恐ろしいといった不安が多い。眠りがけに不安や、苦しみ、痙攣、単収縮が起き、恐怖感が起きる。すべてが恐ろしい。恐ろしい幻や幽霊が見える。幻を伴い、特に不活発で、死んだように眠る。Carbo veg.の患者は不安で目が覚め、冷たい汗で覆われる。疲労困憊。睡眠後すっきりしない。このような患者自身が、自分の睡眠で疲れ果てる。不安でたまらず、眠りたくない。暗闇で不安になる。窒息するかのような呼吸困難を伴う不安。不安がすごすぎて横になれない。
Carbo veg.においては無関心さが、非常に目立った症状である。受け止める事ができなかったり、環境が呼び起こすはずの印象が感じられなかったりする。患者の愛は実質的にかき消され、そのため話かけられても、何も患者を喚起する事はないし、妨害する事もない。「何を聞いても、うれしいとも、うれしくないとも感じないし、それについて考える事もない」。恐ろしい事はあまり影響しないように見えるし、うれしい事も影響しないようだ。自分の妻や子供を愛しているかどうかわからない。これは不活発や、考える事や沈思する事が不可能の一部であり、これはすべて腫れのため起きる。静脈の不活発性。頭が充満し、膨張する。頭は混乱し、考えられない。物事がそうであるか、そうでないか、自分の家族を愛しているか、そうでないか、敵を嫌っているのか、そうでないのか、認識できない。麻痺し、馬鹿っぽくなる。ここに不安の別の状態があり、夜幽霊が恐く、まるで取り付かれているかのような不安がある。目を閉じると不安、晩に横になると不安、目が覚めるとまた不安である。すぐ恐がる。眠りがけにビクッとし痙攣を起こす。
頭痛は、ほとんどの場合、後頭部にある。頭全体が膨らみ、充満し、膨張する。頭皮がきつすぎるように感じる。すべてが頭の中を駆け上がる。後頭部のひどい頭痛。動かせない、回せない、横に倒せない、揺らせられない。というのは、まるで頭が破裂しそうだったり、まるで何かが後頭部をつかもうとしているかのようだからだ。後頭部に鈍い頭痛が起きる。後頭部の下方に激しい受け身の痛みがある。頭が重く感じられる。後頭部に痛みがある時、頭が枕に引き戻されるように感じられたり、まるで枕から持ち上げられないように感じられたりする。Opiumのようであり、枕から頭を持ち上げる事ができない。呼気の間、頭の中がズキズキして痛い。Carbo veg.の患者は息が短く、静かで、できるだけじっとしており、最終的に、自分で強いて深呼吸するまで、そのように続き、息は鋭いうめき声と共に出る。頭痛は頭皮の収縮から起きるように思える。咳をすると、頭全体を通して縫われるように痛く、頭全体が燃える。頭が激しく熱く、燃えるように痛い。頭に血が押し寄せ、鼻血がそれに続く。発作的な収縮や、吐き気、目の上の圧迫を伴う、頭の鬱血。熱すぎる部屋から、鼻風邪をひいたような感じになる。このような頭痛の多くは、風邪をひいてから、鼻風邪から、古いカタルのつけで起きる。Carbo veg.の患者は慢性カタルで苦しむ。鼻から自由に分泌液が出るととてもいいが、風邪をひいて分泌液が止まると、頭の鬱血が起きる。分泌液の抑圧には我慢できない。風邪をひく度に頭痛が起きる。寒く湿気た天候や、 寒く湿気た場所へ来て、寒気がすると、頭痛が起きる。後頭部の恐ろしい頭痛、或いは目の上の頭痛、或いは金槌のような物で撃たれたような頭全体を含む頭痛。このような状態はKali bichromicumやKali iodatumやSepiaのようである。このような頭痛の多くは、カタルの状態を止めたために起きる。
髪の毛がごっそり抜ける。頭に発疹ができる。不活発で、学習が遅く、夜の恐怖で苦しむ学童もまたそうであり、一人で寝ないし、暗い部屋には誰か一緒でないと入れないだろう。頭痛が起きると、帽子の圧迫でひどくなる。帽子を脱いでからしばらくしても、その圧迫を感じるだろう。 汗は冷たい汗で、特に頭や額に汗をかく。Carbo veg.の患者は突然大量の汗を噴き出し、まず額に汗が出て、その汗は冷たい。額から手まで冷たく感じられ、いかなる風でもそこに吹きかかると痛くなり、額を覆いたがる。頭は冷たさに敏感である。加熱され、頭のように汗をかき、その後すきま風が汗をかいた頭に当たると、カタルがすぐ止まり、頭痛が起きるだろう。膝と手が冷たくなるように感じ、汗をかいてもよくならない。
目の症状は厄介で、それは頭痛と共に起きる事がよくある。目に燃えるような痛みがある。目は光沢がなくなり、深くくぼみ、瞳孔は光に反応しない。患者は精神的に不活発に感じ、考えたくない。どんな労作でも頭痛が起きるので、座るか横になっていたい。 このような状態になる時はいつでも、目がそれを示す。目から明るく光る様子がなくなっているため、患者は病気だとわかる。自分でどこかを見つけ、横になり、そこが暗くなければ、患者は気持ちよく感じるだろう。一人でいたがり、疲れており、日常の仕事で疲れている。紫色の顔で、光のない目で、こけた顔つきで、頭も心も疲れ果てて、家へ帰る。どんな頭脳労働ででもヘトヘトになる。頭が重く、苦悩と頭の中が充満し、四肢が冷たい。血液が上昇する。目から出血する。目の中が燃えるようで、痒く、圧迫する。目が細かい仕事の重労働から弱くなる。
Carbo veg.は耳から出る分泌液のための薬の一つである。不快臭があり、水っぽく、膿漿、刺激的で、表皮を剥ぐ分泌液で、特にその日がマラリア、ほしか、猩紅熱、特に猩紅熱に帰するもの。静脈系の不活発な状態。静脈は、古い病訴すべてで、最も影響を受けるように見えるが、特に患者が自分について、或は母親が子供について、マラリア熱にかかって以来、調子がよくないという場合はいつでもそうである。娘は麻疹や腸チフスや猩紅熱にかかって以来、調子がよくない。Carbo vegは症状が混乱し、症状の一致が残っていないほど患者がかなり加工されて来た場合だと思える時の薬の一つである。症状がすべて抑圧されてきた老齢者の耳垂れや、老齢者の頭痛。そのような場合は症状に秩序を戻し、健全な耳からの分泌液を作り上げ、反応をもたらし、循環をよりよくするお決まりの薬の一つに、Carbo veg.がなり、それは症例の一部を治癒し、その後もっとよいレメディーを選ぶといいだろう。
耳下腺の炎症、或はおたふく風邪。おたふく風邪が寒気からその住処を移し、女子は乳腺に、男子では睾丸に移動した場合、Carbo veg.は順序を戻す薬の一つであり、それは元の場所に問題を戻し、安全に続けるよう指揮する事がよくある。耳の中の痛み。不活発でひどい臭いの分泌液が耳から出る。聴覚を失う。内耳の潰瘍。耳の前に何か重い物が横たわっているように思え、それが止めて聴覚が低下しているように見え、特にし何か古い問題に帰する症例においてそうである。
Carbo veg.の患者はいつも鼻風邪にかかっている。暖かい部屋に入り、１分たったら外に行こうと思ってオーバーを着たままでいる。すぐに暑くなり始めるが、１分たったら外に行くと思い、コートを脱がない。そのようなやり方で、必ず鼻風邪をひく事になる。鼻の中の水っぽい分泌液で始まり、日夜くしゃみをするだろう。患者は熱さで苦しみ、寒さで凍え、すきま風の度に凍え、暖かい部屋では汗をかき、このように両方で苦しむ。快適な場所が見つからず、くしゃみが続き、鼻をかみ続ける。おそらく鼻血が出るだろう。夜は紫色っぽくなる。 鼻風邪は喉の中に広がり、口の中や喉は表皮が剥がれたようになり乾燥する。多量の水っぽい分泌液が後鼻孔と喉を満たす。そして声枯れが始まり、晩には喉頭と喉がヒリヒリししわがれた声になる。咳をすると喉頭がヒリヒリし、触れると痛い。咳をすればするほど、もっとヒリヒリする。この状態が胸まで広がる。薄い粘液の分泌液が出て、ついにはべとついた黄緑色になり、ひどい味がする。そのような鼻風邪である。さてそれと共に、ほとんどはCarbo veg.の病状に関連して、胃の障害が起きる。ガスを伴い腹部がかなり膨張する。鼻風邪と共におくびが出て、酸性の胃障害が起きる。胃障害が起きる度に、鼻風邪にかかるように思える。熱過ぎる部屋に入る度に鼻風邪が起き、くしゃみと胸の疾患とカタルを伴いがちである。
このような鼻のカタル性の状態は、粘液がある所はどこでも起きうるはっきりとした例にすぎない。水っぽい粘液と出血を伴うカタル状態。 Carbo vegは喉や鼻、目、胸、膣のカタルがある。老齢者の膀胱や胃腸のカタル状態。卓越したカタルのレメデイである。女性は多かれ少なかれ帯下があると好調に感じ、それはある種の防御のように思える。毎日起きるこのような分泌液が、干上がり、局部治療や洗浄、あらゆる種類の局部塗布によってコントロールされ、患者は葬儀屋の手に委ねられるか、或はみじめな廃人にならされる。このようなカタル性の患者は内側から治らなければ、分泌液は出させた方がよい。このような分泌が出る間、患者は楽になる。Carbo veg.の患者が鼻風邪で熱っぽくなるのはかなりよくある事であるが、他の多くの病状では患者は冷たく、手足が冷たく、顔が冷たく、冷たい体で、皮膚が冷たく、汗も冷たい。鼻風邪とカタル性の状態の初期段階では、このような冷たい症状が起きる事ははあまりない。夕方や夜に熱っぽい。だが粘液がさらに多くなる第２段階を過ぎてはじめて、冷たい膝、冷たい鼻、冷たい足、冷や汗が起きる。
Carbo veg.の顔は大いに研究できる。顔つきや表情において、一般的なものがかなり見える。患者は表情、特に目における一般的な症状を示す。患者はいかに自分が病気か、兆候のポイントを教える。Carbo veg.では、かなり蒼白で冷たく、唇は締め付け、鼻は指し示し、引き込まれている。唇はすぼめ、青く、病気っぽく、死んだようである。顔は冷たく青白く、汗に覆われている。検査するために舌を突き出してもらうと舌は紫で冷たく、息は冷たいが、扇がれたがる。コレラでも、下痢でも、消耗的な汗でも、発熱後の病状でも、本当にそうである。鼻風邪が出て胸に留まった後、ひどい呼吸困難や多量の喀出、疲労性の発汗、ひどい冷たさがあり、患者は扇がれなければならない。呼吸困難が続く咳、疲労困憊、多量の発汗、窒息と表皮剥離を伴い、扇がれたがる。冷たい顔。このように苦しみが顔に表れる。痛みやうずき、不安や悲しみがすべて顔に表される。顔の研究は楽しく、役立つものである。レメディの顔の研究は、非常に役立つ。健康な人の顔を研究する事は役立ち、顔の表現からその人の意図を判断する事ができるだろう。ある人は顔にその人の仕事を示す。その人の考え方や、憎しみ、切望、愛情を示す。食べる事以外好きにならない人、快楽主義者を選び出すのは、いかに簡単な事か。お金以外好きにならない人、守銭奴の顔を選び出すのは、いかに簡単な事か。職業人の多くの顔に愛が見えるだろうし、学生の顔を選び出す事もできる。それは彼らが生きている人生の愛の現れに過ぎないのだ。憎しみを表す人もいる、それは、その人たちが生きる事に対して直面してきた人生への憎しみであり、人間への憎しみであり、生命の憎しみである。しなくてはならなかった事すべてに失望してきた人々においては、その顔に憎しみの印が押されている。人々にそれを見るように、我々はレメディーにおいてそれを見る。顔の研究はとても愉快である。忙しく、思慮深く、よく観察する治療家は、決して口に出して言えない事、顔について知っている事で頭が一杯になる。このように顔の表情はレメディーである。Carbo veg.の顔は、ほんの少しのワインを飲んで耳の付け根まで真っ赤になる。これが強い特徴である。 全身肌が真っ赤になる。ほてりは島のように現われる事もあり、それは共に大きくなり、ほてりのすきまがなくなり、毛髪の中まで這い上がる。すごい事は、このレメディーが、小さじ１杯のワインが肌のほてりを引き起こすのに十分であるという毛細血管循環に、働く事である。
昔の本には「歯茎の壊血病」について書いてあり、現在我々はそれをリッグ病と呼んでいるが、それは歯から歯茎が離れる物である。歯茎からの出血、歯茎が過敏。歯から歯茎が離れる。歯がぐらつく。「口の中で歯がガチガチと音をたてる」のが聞こえる。歯茎が固定しなくなり柔らかくなるというような状態を炭素が作り出す。歯茎はスポンジ状になり、出血しやすくなり、そのため出血を伴い、歯が弛み、非常に過敏になる。歯が迅速に衰える。歯を磨くと歯茎から血が出る。歯と歯茎の疾患は水銀の乱用から起きる。歯が長すぎて痛む。歯が引っ張られ、裂けるように痛い。熱い物や、冷たい物、塩っぱい食べ物から、歯が裂けるように痛い。熱い物、冷たい物どちらでも痛くなる。この事はシステム全体の一般的な静脈の状態に一致している。
舌が敏感。舌の炎症。発疹チフスや腸チフスのような、特定な微熱の形態において、歯茎が黒くなり、患者は黒っぽく、血の混じった、不快臭のある、腐敗した滲出液が出る。妨害や接触から出血が起き、舌に黒っぽい滲出液が積もり、それは静脈からにじみ出る黒い血液である。この事は、発酵状態における腸チフスのような発熱の腐敗した形において起きる。このレメディーは、「敗血」に共通して描写されるような発酵症状にたくさんある。Carbo veg.は腸チフスの微熱タイプや、症例に腸チフスの状態が起きる猩紅熱や、虚脱の最終段階において、また冷たさや冷や汗、ひどい衰弱、呼吸困難があり、扇がれたがるコレラや黄熱病の虚脱時に、いざというときの頼みの綱である。ひどく衰弱し、舌が冷たい。
口と喉は小さな紫色のアフタ性潰瘍で満ち、それは小さく白い斑点で始まるが、それは紫色になり、今や黒い血が滲み出ている。このようなアフタ性の斑点は出血しやすく、燃えるようで、刺すように痛い。水ぶくれの形になる。口の中がひりひりして乾燥し、アフタ性の潰瘍の出血を伴う。これらは口と喉のどんな状態にも見られるCarbo veg.の共通した特徴である。喉のしつこい粘液；喉の血の混じった粘液。このような小さい潰瘍が混じり、広がり、一つの固体の塊になる。大きな表面は潰瘍化し、粘膜が剥離し、その後出血するだろう。小さく黒い点がその上にできる。喉が非常に痛むため、食べ物を呑み込めない。一般的に喉が膨らんで感じられる。
Cargo veg.の患者はコーヒーや、酸、甘い物、塩っぱい物を欲しがる。消化しやすい物や、よい食べ物をを嫌がる。たとえばガスが溜まる肉や、牛乳を嫌悪する。さてCarbo veg.の体質を作り上げようとするならば、胃から始めるだろう。この静脈瘤と心臓付近の弱い静脈、このような充満さと鬱血、鼓腸、胃腸障害、頭と心の問題、有機組織の不活発さを作り出したければ、この人にたらふく食べさせ、油分や甘い物、プリン、パイ、ソース、そのようなあらゆる消化不良を起こす安物や、ワインをたらふく与えると、Carbo veg.の患者ができる。今までにそのような患者を扱った事があるだろうか。患者が自分の話をするとすぐわかるだろう。その人の生活はミートパイの友達だと十分にわかるだろうし、その人は何年もそういう食生活をして来て、今こう言うのだ「ああ、先生、私の胃が、ただ胃が、ただ胃を何とかしてくださればいいのです」と。しかし、その患者をどう扱うかな。患者はあなたのために、自分で自分をCarbo veg.の患者にし、健康的な食生活に落ち着かせる事ができるようになるまで、かなり時間がかかるだろう。今患者ははしごの一番下から始めねばならない。私はただ、いかにCarbo vegの患者が作られ、どんな胃があり、どのような食生活をして来たかを見せただけだ。胃が燃焼し、ガスで膨れ、ずっとおくびが出て、腸内ガスができ、不快臭のあるガスを放つ。実際、悪臭のある、腐敗した状態である。汗は臭い。胸焼けのするおくびが出て、胃は摂った食べ物が逆流する。
Carbo veg.は寒気の最後にかなり吐く。嘔吐と下痢。嘔吐と出血。吐血を伴い、体は氷のように冷たく、息が冷たい。脈はか細く、間欠性である。気絶し、ヒポクラテスのような顔で、べとついた黒い血が滲み出る。酸性の血の混じった胆汁の塊を吐く。
胃の中にガスが溜まるため、胃が膨らんで感じられる。胃に入った食べ物はすべて、ガスに変わるように思える。いつもおくびを出し、おくびをしている間は少し楽になる。Carbo veg.は胃腸に差し込みがあり、燃えるように痛く、不安で、膨れる。これらの症状はすべて、おくびやガスを出す事で改善する。おくびから改善する事は、極めて自然な事であるように思えるが、Chinaを調べると、患者はおくびから悪化する事がわかるだろう。患者がおくびで楽になるという考えについてだが、LycopodiumとChinaでは、楽にならないようだ。彼らは多量におくびが出るが、相変わらず頭が一杯で、時には悪化するように思える。Carbo veg.の患者はおくびから必ず楽になる事を経験している。この事は特別な症状だが、ほとんど一般的になり、極めて一般的であることがある。頭痛がおくびを出す事で楽になり、リューマチ痛がおくびを出して楽になり、様々な種類の苦しみや膨張がおくびを出す事で楽になる。
このような腹部の充満は、身体の病訴をすべて悪化させる。静脈にあるかのように描かれている充満感は、皮膚下の線維にある事があるので、パチパチと言う音がするだろう。これはCarbo vegの特質であり、リューマチの状態においては、腫れている部分に、この特徴がある事がある。食べ物が長い間胃に留まり、酸性になり、腐敗する。それは腸を通過し、更に発酵し、最終的に腐敗したガスの形で通過する。疝痛や、燃えるような痛み、膨張、充満、このような膨張から起きる圧縮や、痙攣の痛みがある。患者は、胃がまるで表皮が剥げたように感じると訴える。食べ物を食べたり、冷たい水を飲んでから、この事はヒリヒリするように描かれる。Carbo veg.は胃潰瘍を治している。それは深く作用する薬であり、消化不良の物や、ミートパイ、胃にもたれる物を食べてから起きる障害といった、あらゆる胃障害の状態を治す事ができる。
Carbo veg.においては、他のあらゆる臓器のように、肝臓は活動停止や不活発な状態をとる。肝臓が大きくなる。門脈系が鬱血し、そのため痔になる。肝臓部の痛みと膨張、肝臓が過敏で燃えるように痛く、胃腸が膨張した状態と同時に起きる。肝臓部に緊張感があり、その部分があまりにも締め付けられるかのように、引っ張られる感じがする。肝臓内に圧痛があり、接触に敏感である。
鼓腸と胃の充満に関して述べて来た多くは、また腹部にも適応する。下痢や血の混じった分泌や、膨張や腸内ガスを伴う顕著な鼓腸状態がある場合、Carbo veg.は敗血症のような微熱の形を示すかもしれない。過剰に腐敗したガスが、非常に不快な悪臭を放って出る。 Carbo veg.の腹部の目立った症状は、まるで塊が入ったかのようなガスのように、小腸のあちこちに腸内ガスが集まっている事である。小腸の締め付けは、一カ所に起きるため、塊か腫瘍があるような感じがし、最終的にはなくなる。ガスから疝痛が腹部のあちこちに起きる。腹部内に燃えるような痛みがある。どんな病気でも、Carbo veg.においては常に燃えるような痛みがある。部分的に燃え、充満感があり、それが鬱血を起こし、血を伴って腫上がる。血の混じった水っぽい便が出る時の下痢や赤痢、コレラ。小児コレラは、便が粘液と混じりあい、水っぽい粘液が血と混じり合う。子どもは疲労困憊から衰弱し、冷たく、青白く、冷たい汗を伴う。鼻や顔、唇がつままれて、ヒポクラテスのような顔になる。あらゆる下痢の問題を伴い、便と同じくらいか、もしかするとそれ以上の衰弱がCarbo veg.を示す。Carbo veg.の下痢では、どんな種類の便であれ、すべて腐敗し、腐敗臭のガスを伴う。 薄く暗い色の血の混じった粘液があればあるほど、レメディーがよく示される。肛門とその周囲が、痒く、燃焼、表皮剥離が Carbo vegの強い特徴である。下痢状態すべてにおける痛み、腹部上が押されると痛い。子どもにおいて肛門の周りの表皮が剥がれる。その部分は赤く、皮が剥がれ、出血し、痒い。大人においては肛門が痒い。小腸の潰瘍。粘膜の潰瘍の傾向は、このレメディーの特徴に一致している。粘膜がある所はどこでも、潰瘍があるだろう。アフタ性に見える。パイエル板の潰瘍。患者は寝床に横になり、血性の血清のような、かなり血が混じった体液が不随意に滲み出る。
尿が粘液を含む場合の、老齢者の膀胱の慢性化したカタル状態、特に老齢者で、冷たい顔で、冷たい手足、冷や汗を伴う。排尿の抑圧がある。
男女共に生殖臓器は弱く、緩んでいる。男性生殖器は、だらりと垂れ下がる。生殖器の緩み、冷たさ、発汗。 体液が不随意に出てしまう。
女性における弛緩は、引きずり下ろされる感覚によって現われ、まるで中身が出てしまうように、子宮が引きずり落ちるように感じる。子宮が引きずり落ちるため、自分の足で立てない。内部臓器がすべて重く、ぶら下がっているように感じられる。
Carbo veg.の別の強い特質は、子宮から滲み出る暗い色の出血である。ほとばしるような大量出血はあまりなく、このレメディーには出血があるが、滲み出るものである。月経の出血は、月経期からほとんど次の月経期まで滲み出るだろう。血は腐敗し暗く、黒色でさえあり、小さな血餅を伴い、それと共にかなりの血清が漏れ出る。テキストには「 子宮の苦痛からの子宮出血」とある。アトニー、調整の欠乏、弛み、繊維組織の弱さは、その状態によい名前である。Carbo veg.の体質ではアトニーがあらゆる所にある。筋肉は疲れ、四肢が疲れ、全体の存在が疲れ緩んでいる。この事は、血液が大量に出るBelladonnaやIpecac、Secale、Hamamelisに見られるほとばしりへの対比においてあり、それに関連して多かれ少なかれ弾力があるため、それに子宮の収縮が非常に自然に続く。Carbo veg.においては、分娩でも月経でも、或いは偶発的な出血のどれに関しても、子宮が収縮しない。単なるアトニーから起きる退縮不全、収縮がなく、緊張力がなく、弱さと緩みがある。月経や分娩、女性が対象の様々な病訴の後、Carbo veg.が合う事がよくある弱くなる期間がある。不十分な出血、ちょうど滲み出るような出血を伴う残留した胎盤があり、血がほとばしる傾向のない時、妊娠期間中や分娩中ずっと不活発で、痛みがゆっくりであった事を医者は思い出し、こう言う「どうして前にCarbo veg.の事を考えなかったのだろう」と。その女性は１ケ月間Carbo veg.が必要だった。 医者は薬を施し、その事について考える前に、子宮が胎盤を吐き出し、非常にすばらしく事を整えるので、さもなければ必要だった機械的な干渉は必要でなくなる。
現在では、掻爬（そうは）術やあれこれ他の事をするおせっかいな助産術の事をよく耳にするが、それはホメオパスの愛想をつかさせ、まるでその部分は自然によって作られたのではないかのようで、自分で面倒が見れず、まるで拭き取り、採取せねばならいかのようだ。このように２塩化物などを注入し、女性から細菌を取り出すのは、全く無意味だ。秩序のある状態になれば、細菌はなくなるだろう。ホメオパスはこのような症例を何百も取り扱う事ができ、何の問題もない。どのレメディーがその女性に必要かを、あらかじめはっきりと見れば、悪い症例は一つもないだろう。自分で面倒を見るのだ。異常な状態で起きる不規則な収縮は、もし分娩に入る前にその女性が正常に戻れば、すべて避けられるだろう。Carbo veg.は分娩のために女性をいい状態に準備する薬の一つであり、Carbo veg.を呼ぶ症状が、このような状態に存在する事がよくある。その人は消耗し、緩み、疲れる事がよくある。妊娠で変わった事がたくさん起きる。妊娠中の吐き気、腸内ガス、不快臭、弱さ、静脈の肥大が起きる。下半身の静脈の肥大は圧迫から来ると、妊婦たちは言うだろうが、一般的にはそれは圧迫からでなく、静脈自体の弱さから起きる。
母乳の抑圧、授乳からの疲労や、かなりの衰弱。自分の子どもの授乳中に、消耗状態になるのは健康な状態にある女性には、自然なことではない。その人が病気だからそうなるのだ。授乳を始める前に衰弱状態にあったのであり、その弱さは適切なレメディーによって修正されるべきである。その後その人は母乳を作る事ができ、足りないとう感じる事なく、子どもに授乳できる。そのような秩序の状態である。Carbo veg.は女性の友人であり、子孫への友人である。ホメオパシーを実際１０年実践すると、奇形の赤ん坊が少なくなり、その子たちが皆大きくなり、力強く成長しており、その子らの欠陥や奇形がなくなり、大多数の子どもより美しくなっている事に驚くだろう。それは秩序を保ってきたからだ。医者は患者を観察し調べ、時々小さな薬を与え、母親は砂糖を赤ん坊の機嫌をとって与えられるのを疑わしく見る。それが薬だとか、赤ん坊に関する何かだとか知る必要はない。そのように医者はその小さな子の成長を見つめ、不健康な傾向すべてから脱出させる。ホメオパスの世話になって育った子どもたちは、全く衰弱もなく、ブライト病にもかからず、すべて正常に戻り、長生きし、職業のケアで適切に疲れ、だめになる事はないだろう。小さい子を見るのは医者の務めである。 遺伝や下降の傾向から救う事は、医者の人生の最も大きな仕事である。これは生きる価値がある。小さい子から突然生じたこのような傾向を見ると、それは両親のせいだと、決して公言すべきでない。それはただ不快でよくないに過ぎない。している事に関する医者の知識は、自分自身の物であり、最大の心地よさは自分自身から得られる。自分がした事や、避けた事に誰かが感謝するだろうと決して期待してはならない。一般的にした事に対し、ほめられたいと思っている医者には、良心がない。気高く、まっすぐ立ち、真実に溢れた医者は、夜働き、暗くなって働き、静かに働き、称賛を求めない。家に呼ばれた時、家族が事務所に小さい子どもを連れて来た時、こうする。このようにして、子どもたちは症状を観察され、調べられる。母親が薬をもらおうと子どもを連れて来る時はいつでも、子どもは薬をもらえるが、母親が薬をくれと言わなくても、ジョニーは砂糖をもらい、そのため医者は子どもの機嫌を取る事ができる事を、母親は知っている。それで十分である。
Carbo veg.において、声は実に多くの症状を表す。鼻風邪を調べる時、その一部は描いた。どう鼻で始まり、喉や喉頭、胸を通過するかを説明した。今、喉頭の多くの症状は鼻の風邪と共に始まり、最終的に永遠に喉頭に留まり、そのようにCarbo veg.の症例が引き出される。Carbo veg.の風邪は喉頭にまず留まるのは時々だけで、 通常鼻を通過する。ほとんどのレメディーは風邪が始まるお気に入りの場所がある。たとえば、Phosphorusの風邪のほとんどは、胸か喉頭で始まる。 Carbo vegではそうでなく、その風邪は鼻から始まり、鼻風邪を伴い、喉頭はただ止まる場所である。もしCarbo veg.の風邪が胸に下降したら、気管支か肺で終わる。留まるお気に入りの場所があり、まるでそこに居続けるように見える。話してから喉頭が弱わる。話す職業や歌手、そして弱く緩んだ人の疲れた喉頭。声枯れは晩に始まる。喉頭は朝はかなり調子がいいのだが、晩になるとすぐ声がハスキーになる。更に深刻な形は、朝に口がきけず、晩に声枯れやハスキーになるのが、より特徴的である。晩にハスキーになり、表皮が剥げる。咳をする時、喉頭の表皮が剥げる。燃えるようだと言う人もいれば、表皮が剥げると言う人もいるだろう。咳をすると、喉頭と気管の表皮が剥げる。喉頭内の粘液がずっと出続け、それを擦って咳で外に出さねばならない。粘膜において同様の弱い傾向が見える。修復の傾向も、回復の傾向もない。喉頭と気管のカタルの状態を伴い、悪い状態から悪化して行く。話した後で声が枯れ、表皮が剥げ、午後と晩に悪化する。晩に無理に何度も咳払いし、喉頭の表皮が剥げ痛くなる。マテリア・メディカについて、もう一つ話そう。.ほとんどのプルーバーは素人で、そのためプルービング中にある混乱が起きる。この事を医者は見なければならない。プルーバーは「喉」と言うが、咳から喉がヒリヒリするのは、ほとんどいつも喉頭がヒリヒリする事を意味する。さて、ここに「喉頭の表皮が剥げ痛い晩に、無理に咳払いする」とう表現がある。咳払いで喉頭は痛くならない。喉がこすれて、喉頭はこすれない。だが無理に咳払いするため、部分的に表皮が剥げて感じられる事がよくある。潰瘍の痛みがあり、喉頭がこすれるような、くすぐったさがある。喉頭がヒリヒリして、そのためくしゃみが出る。喉頭結核。このカタルの状態と、喉頭の回復欠如が長く続くと、結核が始まる。
Carbo veg.には百日咳の始まりに使用する、最もすばらしい薬の一つである。その咳は、百日咳に見られる吐き気、嘔吐、顔の赤みがすべてがある。その咳が全くレメディーを示さない時や部分的に症例が混乱した時、これは最もよい薬の一つである。そのような症例におけるCarbo veg.の一服は、症状をかなりよくし、百日咳の少数の症状は２〜３日でなくなるだろう。レメディーが永久に治癒しない時、更に明白な症状がもたらされた場合、別のレメディーを呼ぶ。ホメオパスの治療において、百日咳のほとんどの症例は、注意深く選ばれたレメディーで、１週間から１０日でよくなるだろう。長い間継続する事が許されれば、６週間徐々に増加し、その後天候によって減少する。秋であれば咳は冬中続く。それゆえ百日咳は、ホメオパスが、ホメオパシーには何かがある事を証明する機会を与えてくれる。
Carbo veg.の患者は呼吸しにくさから非常に苦しむ。窒息で横になれない。胸が弱く感じられ、まるでもう一呼吸できないように見える。それは心臓の弱さからや、胸が詰まるためだったりする。後者は一番よくある。疾患は喘息性の時もある。このレメディーは喘息を治す。 開いた窓や、椅子によりかかったり、家族の誰かができるだけ速く扇いだりしているのを見るだろう。 顔は冷たく、鼻はつままれ、四肢は冷たく、死んだように青白い。口の前に手をかざすと、息が冷たく感じられる。息が不快に臭く、腐敗している。四肢が冷たく、体にはっきりわかり、手だけでなく、上肢全体がそうであり、足だけでなく、四肢が体にはっきりしている。体は暖かく感じるが、皮膚は冷たい。
Carbo veg.は吐き気と嘔吐を伴い、ガラガラという音をたてた咳をする。朝の咳は、もっと多くガラガラという音がかなりする；胸は粘液で一杯であり、痰を出そうとして咳をし、吐き気を催すか、或いは咳をして吐く。日中いつでも、胸の中の粘液から、特有な息の詰まり、吐き気、おくびが出る咳が増えるだろう。起き上がれない；しつこく、腐敗し、化膿した、黄色くべとついている。活力がかなり減少し、かなり緩み、精根尽きた人や老齢者。咳や長引く労作から精根尽きた人。疲労。多量の痰を伴う胸のカタル。
時として、激しく乾燥した切りつけるような咳があるが、最終的に長引く咳が緩み始め、非常に大量の粘液を吐き出す。乾燥したたたき切るような咳だが、胸の中がガラガラといい、咳はよくなるように見えない。咳をするように見え、疲労困憊し、汗をかき、息が詰まる。まるで咳で窒息するかのように見える。最終的にいくらか粘液を出す事に成功し、べとついた化膿した痰で口が一杯になる。何分も続いたり、１時間続いたりする激しい発作において、発作的な咳が頻繁に起きる。冷や汗、冷たさ、顔がつままれたような様相。この事は咳の激発に入ると増える。彼の顔はやつれて見え、とても苦しんで白くなり、咳の発作中にそのように苦しむ。この状態は、老齢者の結核の症例の進行した段階で、治癒できない場合に起きる。そのような状況下でCarbo veg.は優れた苦痛緩和剤を提供する。胸の筋肉を強くするように見えるため、患者は痰を吐いてよくなる事ができる。それは咳を和らげ、吐き気とおくび、呼吸困難が楽になり、一時的によくなる。呼吸困難と胸の衰弱を伴う治癒できない多くの状態において、これはすばらしい苦痛緩和剤である。ブライト病において、また癌疾患において、Carbo veg.は激しい症状を止め、大いに緩和する。
このレメディーは、百日咳について始めるレメディーの一つである。それは症例を大いに簡素化し、数日で治す時もある。患者は胸が痛くなるまで咳をし、まるで胸全体を殴られたかのようである。一晩中咳の発作がある。Lachesisのように咳の発作の中で眠る。咳いて、吐き気と発汗と窒息で、目が覚めて起き上がる。発作が２〜３時間ないと思ったら、発作が起きて１時間続く。夜２〜３の激しい咳の発作がある。塞ぐ事から始まり、呼吸がガラガラという音が聞こえ、患者はまもなく大変な時が来る事がわかる。
この事はどんどん進み、人生の終わりまで「湿った喘息」と呼ばれる喘息の症例で過ごす事になる。 本当の湿った喘息は、小さい気管支管の収縮で苦しむ人に起き、そのため最良の時でさえ、胸内に小さなヒューヒューという音がする。このような患者は風邪をひく度に、ヒューヒューという音が増す。彼らは粘液を吐き、始めは多量で、それから硬くなり、最終的に膿状になる。これらすべての間に、ひどい喘息性の呼吸困難が起きる。Carbo veg.は、呼吸が短さが顕著であるため、部分のみの酸化が起き、結果的に起きる後頭部の頭痛からかなり苦しみ、扇いで欲しがる喘息の症例すべてにおいて優れたレメディーである。老齢者の再発性の喘息の症例。暖かく濡れる度に、喘息が起きる。夜に喘息が起きるのは、Carbo veg.の喘息に共通している。迫り来る発作の警告なく床につき、ただ「この天候は好きじゃない」と言うだけで、喘息に起こされる。窒息で目が覚め、床から飛び出し、窓に行き、扇がれたがる。
Carbo veg.は、老齢者がひどい治療を受けた後の 留まる気管支炎を伴う 肺炎の症例や、肝変であったがなくなっておらず、肺と気管支に悪い所があり、胸の衰弱を伴う症例に必要とされる。咳をした時の胸の弱さ。起き上がってよく咳をするため、或いは呼吸を続けさせるため、胸の筋肉に十分力がないと感じる。悪臭のする痰、冷たい息、冷や汗、扇がれたいという欲望を伴う、肺炎の第３段階。肺麻痺の恐れがある。これはレメディーがうまくカバーする臨床状態の組み合わせである。このような喘息の症例は、しばらくの間進む事があり、それから結節の潜入が来る。もしCarbo veg.が初期に与えられれば、潜入は防げるだろう。
胸に痛みがあり燃えるよう。肺の中や胸の側に燃えるような痛みがあり、咳を伴って燃焼し、胸骨の後ろー気管の長さ全体ーが燃えるようで、燃焼は咳をすると悪化し、呼吸する時でさえ表皮が剥がれるような感じがする。その人は胸にかかる負担を感じ、抑圧はかなり重い。患者が使う言葉は様々で、同様の記述がすべてある。
心臓は大いに問題を受ける。必死でがんばっているように見える。もちろん、苦しんでいるのは心臓の近くの静脈である。静脈が鬱血している。患者全体が静脈の状態である。静脈が大変な思いで、重労働を行なっている。弛緩の段階でもがいており、血液のオーガズムが起きており、それは幾人かの作家がオーガズムとして描いているもので、他には体中に感じられる心臓の激動した作用として描かれているものだ。脈動が体中いたる所に感じられる。熱のほてりが上昇し、最終的に汗となる。更年期の女性に合う時がある。特に老齢者に適する。
中年期の人に起きる早期老化であるかのように、或は老齢期に自然に起きる体力の衰えのように、Carbo veg.の病訴が若い人に毎週起きる。静脈肥大或いは静脈の充満で、手足の冷えを伴う、お年寄りをすばらしく楽にする。心臓の激動した作用の動悸を伴う血液の滲出。大きな機械のようにドキドキし続け、全身が震える。
脈は微小でほとんど感知できない。まるで血液量が、とてつもなく大きく見えるが、そうではない。血管系全体が弱い。脈が不規則で、間欠性で、度々起きる。血液が毛細血管によどむ。完全に不活発で、心臓麻痺が今にも起きそうである。心臓部が燃えるよう。これに伴い、まるで死にかかっているように、或いはまるで何かが起きそうに、胸にー心臓部に恐ろしい不安感がある。患者はその激動的な作用を感じ、そのためぐったりしている。
レメディーを熟考すると、手足について、その冷たさと冷や汗について何度も言及しており、特に手足に属するほとんどの症状をカバーしてきた。 Carbo veg.は、下肢ー足首より上の脚ーにできる無痛性の静脈瘤性潰瘍ができるという、一般的な体質の疾患のために優れたレメディーである。このような潰瘍には何の動きもなく、薄く水っぽい分泌液か、或いはべとついた分泌液がある。燃えるような無痛の潰瘍、静脈瘤、手足の腫れ。極めて弱い循環から起きる壊疽の状態。老齢者に起きるような、老年性壊疽のような壊疽の状態。四肢がしおれ、足指や下肢部がしおれ、くすんで見える。その上に水腫れができ、血の混じった、水っぽい体液が滲み出る。火のように燃える。感覚がなくなる。関節がこわばる。足指の間が表皮を剥ぐような汗が出て、しびれる。のしかかった方の四肢がしびれる。右側にのしかかると右手がしびれる。左に向きを変えると左腕がしびれる。部分的に循環が非常に弱いため、もし圧力がかかると、その部分がしびれる。表面が冷たい。 手足が冷たい。患者は不活発で、弱く、常に疲れており、頭脳労働も肉体労働も嫌う。 患者はほんの少しの労作の度に、気絶して虚脱するかのように感じる。
眠ると夢ばかり見る。呼吸困難で目が覚め、手足が冷たくなって、特に膝が冷たくて目が覚める。睡眠中、脚を引き込む。睡眠後すっきりしない。患者が見る夢は、レメディーが非常に激しく静脈や脳基底部や随意神経系に作用するほとんどのこの種の患者が見るものである。それは恐ろしい。火や泥棒、恐ろしく身の毛のよだつ夢を見る。不安で落ち着きがなく、頭の鬱血で眠れない。血液が頭に押し寄せる。頭が暑く感じられるが、手や肌は冷たく感じられる。胸の内部がまるで燃えているようだが、胸の外部は手まで冷たく感じられる。腹部も同様である。内部に熱を感じ、外部は冷たいのは、Carbo veg.に共通する特徴である。
発熱は激しく、激しい悪寒と寒気がする。もちろん寒気の間患者は寒いのだが、一つ変わった特徴がある、それは寒気で起きる間は冷たい水を欲しがり、熱が出ると喉が乾かない事である。それは変わっており滅多に見られない。熱が出て暑い時に喉が乾き、寒い時に水を求められないのはよくある。発汗中、水を求めない事はよくある。しかし、この患者においては、冷たさ、悪寒、冷たい息が見られ、寒気の時でさえ冷たい汗をかく事があり、あんなに冷たい水を飲むのは特殊だと言える。それは変わっており、稀で、滅多にあるものではない。故にそれは、Carbo veg.の発熱の状態の強い特徴の一つである。
このレメディーの寒気において、体の片側が頻繁に自然な暑さを感じ、自然に暖かいが、一方もう片側は冷たい。片側が凍える。寒気は体が氷のように冷たい。寒気はひどい喉の渇きを伴う。汗をかきやすく、特に頭と顔のあたりにかく。夜か朝に汗をかき疲れる。汗は多量で、腐敗臭か或いは酸っぱい臭い。
黄熱病のような微熱、或いは発疹チフスや腸チフスの非常に低いタイプの形をとる。発熱後、ある程度治まり、反応の欠乏を伴い風邪が長引く。患者は回復するように見えず、寒がり、膝が冷たく、息が冷たく、冷や汗をかき、ある種の麻痺性衰弱である。死んだように見える顔。チアノーゼの顔。手足が冷たい。黄熱病の末期で、顔がかなり青白い出血の段階。激しい頭痛で、体が震え、冷たい息で虚脱し、冷たい汗をかき、鼻が冷たい。鼻と顔がつままれている。生命力が非常に低下し、Carbo veg.の話しを多く物語る。何らか激しい発作や、激しいショック、激しい苦しみの後に反応が乏しい。呼吸困難や、冷たさ、大汗、疲労困憊、虚脱、死体のような様子を伴う、というそのままを出す衰弱した人に、Carbo veg.を与えねばならない。
外科手術のショック後に、患者が虚脱状態に入ったり、手術のショックから死ぬ危険性にある場合に、Carbo veg.は示される。炎症を起こすのに十分なだけの活力がないため、これは炎症の前に始まる。心臓は弱すぎて、炎症に十分なだけの反応が作られない。炎症は反応の後に起きる。だが反応が起きなければ、Carbo veg.が最も重要なレメディーの一つとなる。