Aurum Metallicum(オーラム/金)

 このレメディの一般的な特徴は、精神や体の組織に関連している事などである。大きな全体の一部として、全体を見て精神面の症状をさっと目を通すと、疾患全てにおいて、健康な人に当然な事が湾曲してしまっているのがわかる。広がりがすごいのがこれで、生きているという愛、自己防衛の愛といった基本的な愛が湾曲しており、生きる事に疲れ、死にたくて自殺法を捜している。生命の愛がない。愛情は極めて混乱し、知性面はただ二の次として変化している。もちろん精神錯乱がこのレメディを走っているのだが、意志に始まって知性に進む精神錯乱である;それが愛情の湾曲として最初に見られる。人がそのような精神状態に陥り、そんなにひどい魂の落ち込みに陥る事ができ、すべてに喜びを完全に無くしてしまうのは驚くべき事である。人間の希望を取り去ると、何かのために生きる事はなく死にたくなる。それは、この薬における状態のようである。自虐、絶え間ない自責の念、自己批判、自分を見つめ続ける;何も正しい事をしていない、何もかもが悪い、何もうまく行かない、失望。 「何もかもうまく行かず、自分は全て間違った事をしたと想像している;自分自身と討論している」。自分が進む道のあらゆる所に障害が見えると想像する。自分は何かをおろそかにして来たとか、友人をおろそかにして来たと始終想像する。自分は義務をおろそかにして来た結果を責められるにふさわしいと想像する;自分は何かをおろそかにした、自分は悪い、完全に悪魔だ、罪から逃れる自分の恩恵の日はなく、救済に値しない;これは、心を止めどなく走る一連の思考である。思考は真に制御不能になる;内に籠り、座ってくよくよ考え、考え込む事でただ現在の状態が激化し、新しい不満を生み出し、自分自身について嘆き続け、自分はこの世界に全く合わないと思い、死を切望する。彼はすべての暗い部分を見、悪いニュースを絶えず期待し、悪くなる物を何でも捜す。将来は彼にとって暗く見え死にたい;手を回すとすべてが悪い方向へ行き、決して成功しない。仕事は暗く、家族はやっかいで、友人には悩ませられる;極端にイライラするようになり、怒りっぽくなり、些細な事について心配し、興奮しやすくなる。小さな事がある度に怒り、混乱し、常に腹が立っている。Aurumの精神状態は、その動乱と憂鬱さのため、精神錯乱は見るに恐ろしい。Aurumは、静かに座って何も言わず、鬱や落ち込みの非常に深い状態に適する。邪魔されるとひどく激しく怒り、暴力的なる。「鬱、憎しみ、喧嘩早い」「水銀を乱用した後のひどい鬱」。精神錯乱のこのような状態の原因は、長引く不安や異常な責任感、梅毒、貧困である。水銀を繰り返して使用して来た人は、肝臓肥大を伴う水銀病を自身で作り上げ、Aurum に見られるように、多かれ少なかれほとんど常に鬱や悲しみ、失望などを伴う。Aurumは心臓疾患や心内膜炎、心臓水腫、心臓に及ぶリューマチ疾患と関連した肝臓疾患を作り出す。愛情が精神疾患で著しく妨げられている所はどこでも、心臓衰弱、心内膜炎、心臓肥大、もしくは心臓の何かの器官や機能的疾患がある事に気づくだろう。諸君は、心臓が病むまで塗布薬で擦り去ってきたリューマチの状態を更に誘発して来た水銀の歴史と、それと共に失望感や意志の精神錯乱、愛情の妨げがやって来るのを非常に頻繁に見つける事だろう。それからこのレメディの中の広がりが現れ、意志から理解へと、そして人間の知性の部分が含まれるようになる。健康状態はよく、仕事でも尊敬されている人が、自殺を図りたいという欲望を持つのは、どんな状態なのか考えなさい。別の種類の精神錯乱や崩壊、知性が弱い状態で、考える事も判断する事もできないのを見るだろう;彼の愛情は完全に無傷であるが、最終的に愚かな状態に陥るか、野性的になり、衝動から自殺を図る。それは知性がまず影響を受け、意志まで広がる例である。時にはこの状態が来て、この人の知性に全く障害が見られない;それは無傷で安定している。彼は仕事で安定していたし、いい父親であったし、周りの人から知的に見られていたが、無言で自分の状態と世界への憎しみについてじっと考えていた;それについては誰にも言わず、自分の部屋で首をくくっているのが発見される。人の知性の本質は、人を世界につなげる事だ;しかし、彼の愛は自分自身に大きく閉じこもる。人はあらゆる事に愛と愛の倒錯を持ちうるが、知性が自分の好き嫌いを世界に見せないように導くだろう。愛は見えないが、人の知性は査察の対象となる。人は知性を隠す事はできない。愛情は内面で、仮面で隠されており、最も奥にあり、調査から隠されているのが、わからねばならない;だが理解は最も外側の衣で、愛を囲み隠しており、ちょうど体にまとった服が体を隠すようだ。Aurumが象徴する愛は、人間の非常に奥にある本質の方を好む。

 「悲しみや失恋、恐れ、怒り、反駁、嫌気からの疾患」「痛みで絶望的になり、窓から飛び降りたいと思う」。死や自殺の事ばかり考える;世の中から逃げ出したい、自分自身を破壊したい、自分の命は無価値だと思い、その命に対する愛がない。

 このレメディはリューマチが多いが、老人の水銀の症例に見られるようなものではない;関節の腫れを伴うリューマチ;軟骨と骨の疾患、骨膜の炎症;骨膜が厚く硬くなる。腺の硬化;関節の周りの軟骨の硬化.。これらは梅毒と水銀の特徴すべてを有する。向こうずね、鼻骨、耳骨、いかなる小さい骨も、体のどの部分でも骨が折れる場合、老人の梅毒にこれは役立つ。梅毒と水銀のように、病状は夜悪化し、夕方に始まり、一晩中起こされる。痛みは激しく、引き裂かれるように痛く、骨が折れるのじゃないかと思えるほど痛く、急性の熱はない、老人の梅毒性の骨の問題に。骨膜内がナイフで刺されたように痛い。関節内の痛みは動けなくなるほど。カリエスを伴う骨自体の炎症。この薬には有機組織全体に渡って変わった血管があるため、骨や骨膜を覆っている血管がひどく影響を受けるのは不思議ではない。静脈が肥大化し、うっ血と炎症の状態で、もろい。静脈は分厚くなり腫上がる。血管は体中で脈打つ。「異常な興奮や静脈の充満は、病状ほとんど全ての特徴である」。手足の静脈が充満している;この事は、衰弱を伴って腫れが見えるようになるまで進むため、水腫はレメディ中に見られる。圧力でくぼむ手足の浮腫で、それは心臓や肝臓病において起きる。多血症の間違った状態が体内に存在しているように見え、最終的に動揺と興奮が起きる。体内の激しい極度の興奮が、激しい熱として現れる事があり、興奮と共に顔がほてる。有機組織の至る所で混乱、何か恐ろしい事が起きようとしているように感じがする。そして、しばらくの間、無活動状態になり、その後これを繰り返す。この激しい極度の興奮は、有機組織内の何らかの故障の位置確認または確立への準備に来る。足早に階段を上がると、呼吸困難を伴い、肋骨の裏側の顕著な圧迫と共に、心臓疾患がある時もある。心内膜炎は体内に動揺があるだろう;徐々に尿にアルブミンが見られるだろうし、肝臓の肥大も見られるだろうし、子宮がんや深く根付いた疾患の兆候も見られるだろう。

 「骨に穴がある」「痛みで絶望する」。痛みで患者は夜ベッドから出て歩き回る。この事は、年取った梅毒で骨が痛い患者や、年とった水銀病患者に見られる。患者は生涯を通じて水銀を取り続けており、肝臓は肥大し、関節も肥大している。患者は自分の悲惨な苦しみから楽になるようと努め、医者という医者に行く。水銀と疾患が非常に混合しているため、1回目の診断は大混乱となるだろう。激しさと一時的な発作の段階を通るだろう。患者が通過せざるを得ないこのようなひどい発作を乗り越えるため、諸君はAurumやChelidoniumやStaphysagriaのような薬を知っておく必要がある。

 この薬は、腺、耳下腺、鼠蹊のあたりの腺、下腹部のリンパ腺、実際そこここの腺に見事に影響を与える。乳腺、睾丸、卵巣も含まれ、硬化や湿潤などの状態を受ける。Aurumは睾丸の慢性肥大や乳腺のしこりを治す。これらの腺における嚢胞性の特徴がある腫瘍は Aurumで治った。ハーネマンはAurumをポテンシー化し患者に与えたが、それは働かなかったが、15番目のポテンシーにまで粉砕して緩和すると、それが働き、その患者は家族の懐に戻れた。初期の粉砕では、大きすぎて治癒できなかったとハーネマンは述べている;それでハーネマンは治癒できる十分な小ささまで高くし、人の様々な枠を通して有機組織に入り込むよう十分希釈して行った。

 Aurumの状態を走るある基本的特徴がある;気温や天候に影響されるという事だ。ここに人全体に関連するいくつかの症状があり、この関連において調べられねばならない。「外気を欲する」。この患者は気温についてPulsatillaと並ぶ;だがAurumは、温和でも優しくも従順でもなく、頑固で怒りっぽく、Pulsatilla患者の真反対である。「一般に暖かくなると改善する」。これは頭痛とつながる。「冷水は目の痛みを改善する」「覆われないのを嫌う」が、Pulsatillaのように外気を欲する。「暖かい空気で喘息が悪化する」。多くの症状が、特に冷たい水で洗った後なくなる;だが、ひどい興奮や動揺や血管分布状態、体質的極度の興奮、動悸で苦しむ時はいつでも、患者はドアや窓を開けたいし、涼しい外気に飛び出したい;服を急いで脱ぎたい。この興奮と動悸の状態は外気で改善する。臨界期にある女性によくある熱のほてりがあり、発汗が後続し、寒気が後続する時もある。

 このレメディについて述べて来たほとんどは一般的側面についてである、というのはその精神に関するすべてが一般的であるからだ。

 Aurumにおいては、頭の痛みは非常に強烈で猛烈であり、まるで自分の上で空気が吹いているような感覚を伴うことがよくある;誰もいない時、どこからその風が来るのか周りを見回す;極端に敏感。多量のうっ血と頭に血液が押し寄せ、暑く感じるのだが、頭を覆わねばならない事がよくある。頭は痛く、打たれたよう。縫われるような痛み、燃えるような痛み、裂けるような痛みが頭にある;頭の中が非常にズキズキする。うっ血性の頭痛と共に、顔は膨れ、ほてり、光沢がある。このような頭痛は梅毒によく見られる;心臓疾患と関連する事がよくある。後頭部の痛みは、心臓疾患や、不活発な循環、紫の顔、肌のほの暗さと関連する。梅毒における外骨腫症。頭蓋は接触に敏感;骨膜は触ると柔らかい。骨の疾患と頭蓋の壊疽を伴う年よりの水銀化した症例では、梅毒と水銀などから毛髪は多量に抜け落ちる;頭が禿げる。禿は梅毒による; 頭蓋は光沢を残し、毛髪は二度と生えて来ない。急性疾患では毛髪が抜ける事があるが、また生えて来る。しかし若者の梅毒は、髪を失う事がよくあり、余生をずっと禿のまま過ごす事になる。

 カタル性の特徴があり、目の様々な皮膜の潰瘍や湿潤まで広がる目の障害がある。虹彩炎;視覚組織全体のひどい障害;顕著な特徴のいくつかを本から読もう、しかし常に体質を考慮に入れなければならない事を覚えておこう;精神状態、水銀と梅毒の状態、淋病の傾向、そして関節に属する病状や、循環器の障害を覚えておこう。目の症状を復習すると、関連しそうなものと共にこのように体質を見よう。「光恐怖症」。視力と目が弱い。「ガスの光で、たくさんの鮮やかで漂う小さい点や水玉模様が見える」「月光で目が改善する」「大きい文字が識別できない」「黄色い三日月形の物が斜めに上に向かって漂うのが視野に見える」「視野の上方の暗い部分に、時々明るい星のような物が降り注いで見える」。Calcareaには妙な症状があり、 視野の底部から突然閃光が上るのが見える;それがそびえ立ち二つに分かれ、どの方向にも星が見える。それは、ロケットの発射で時々見られる、爆発し、降り下りて来る様子である。それが Calcareaに観察された事がある。「左目の半盲」。そしてテキストの言葉意外に、ほとんど表現されえないこのような特異な事の多くと共に進行する。「目が突き出る」。目が突き出るのは、心臓肥大を伴う眼球突出性甲状腺腫において起き、Aurumで治癒して来た。速い充満する脈を伴う甲状腺肥大。 眼球突出性甲状腺腫は AurumとNatr. mur.で治癒されて来た。「はっとする陰気な顔つき」「骨の奥まで目の周りが非常に痛い虹彩炎」。そのような状態は水銀で治療されて来た梅毒によって作られ、Aurumが水銀と梅毒双方のの解毒剤として来るだろう。「瞳孔が不規則に広がる」。目にカタルの状態がある。結膜や脈絡膜、虹彩、網膜の炎症。そう、梅毒はこのように目に影響を与え、ひどい湿潤を引き起こす。痛みが目の周りにある;薄扁平骨や頭蓋がすべて圧迫に過敏;骨が柔らかく思える;骨膜炎;角膜の不透明さ。

 梅毒は耳を捉える事がよくあり、その器官の骨に影響を与える。「乳様突起の隆起のカリエス、手に負えない耳垂れ」「耳骨のカリエス」「耳下腺が腫れ、触ると痛い、音に敏感だが、音楽で楽になる」。「耳鳴り、耳の中でブーンと音がしたり、ざわめいたりする」。風や水の流れのようなざわめきがある。「耳や鼻の乾燥で悩まされる」。これらは皆梅毒の症状に似ておりAurumで治るが、またAurumに一致し鼓膜全体の喪失や骨の喪失がある猩紅熱に続いて起きた耳漏をAurumは何度も治して来た。もちろん聴力を元に戻す事はしない。患者は自動車事故であなたの所へやって来て、耳の装置全体が壊れている;耳の粘膜と骨は全て潰瘍と壊死の状態で、分泌液は悪臭がある。聴力を元に戻してもらえるかと患者はあなたに相談するが、それは可能でない;耳の分泌液を止める事と、聴力の回復の事だけ患者は考えている。当日耳の専門医へ行き、患者の治療について話したら、専門医はあなたが何について話しているかわからないだろう;考えられる唯一の事は、耳の分泌液をできるだけ早く止める事だろう。専門医は耳を調べ、損傷を受けていないかどうか見る;損傷があれば、もちろん聴力は失われており、それで分泌液を止める事が考慮に入れられる全てである。ホメオパシーは患者が治療されるべきだと教えており、その患者だけであり、その後臓器や組織が正常になる。医者の全義務は患者に健康を取り戻させる事である。局所塗布を用いる鼻の専門医がいる。このような物は、骨の疾患にと結核に使われるだけだろう;それで鼻からの分泌液を止めると、自然はどこかに放出せねばならず、胸に分泌物を作り出す;粘膜から肺へ、肺の柔組織の中へと問題が進み、それは結核の特徴がある事が多く、専門医は細菌が発生したと告げる。これは偽の科学である。清潔で健康な組織はただの護衛にすぎない。

  Aurumは悪臭のする分泌物を伴うたくさんの鼻の問題がある。鼻の骨が壊死;梅毒性の壊死で、鼻がぺちゃこに平たくなっている;骨は排出されている。鼻が平たくなった人が歩いているのを見て、もし近づければ悪臭を観察できる。彼らはほとんど皆梅毒にかかっている。このような梅毒性の鼻を治す力がある2〜3のレメディがある;AurumとMercuryとHeparの3つだ。このような状態を何度もHeparで治した事がある。骨が完全に柔らかくなり、そのため鼻が触れられると右に曲がったた人を治した事がある;ある種の軟骨性の構造が鼻を適切な位置で保っているだけだった。私は患者にHeparを与えた。Mercuryで静脈を満たした後、それは梅毒であるその人を治癒した。「鼻風邪、卵の白味のようなべとつく分泌物と共に」「朝、後鼻腔から粘液の分泌物」。Lach.のように鼻の頂にこぶがあって赤い;いちご鼻。心臓疾患で静脈瘤から構成された鼻の上の小さなこぶがあり、心臓の右側の傷害を伴う;年寄りの飲んだくれや、一般的な心臓病に見られる事がある。顔は赤く腫れている。Aurumは小鼻と唇の上皮腫を治した。鼻からひどい不快な臭気があり、におう事ができず、鼻の骨に痛みが続く;鼻のカタル。「潰瘍化し、こう着した痛い鼻腔」「鼻にかさぶた」「乾燥した鼻風邪で鼻が詰まったように感じる」。ほとんど全てのこのような鼻の疾患と共に、患者は悲しみや多くの苦悩で落ち込み、暗雲が垂れ込めて死にたい。生きる事を嫌い、自殺を図るための何らかの方法を見つけたいと思っている。「目の下が膨れる」「鼻と唇のあたりが青い」「顔が紅潮して赤い」「歩行中、右の頬骨に穴が開くようなひどい痛み」「虫歯」「夜の歯痛」「息が臭い」「口蓋と喉に梅毒性潰瘍」「硬口蓋がきりきり痛い」。

 この薬は酔っぱらいのアルコールへの渇望を治癒した。この薬の別の顕著な特徴は、硬くなり、大きくなり、炎症を起こした心臓と肝臓への力である。静脈系と門脈系と下腹部で血液の循環を作っている心臓との接近した関連、そして偉大な受信装置としての下腹部の中でなされている仕事を考慮に入れると、心臓と肝臓疾患は、失望と絶望と関連している事を発見しても驚かないだろう。他方、肺結核のケースでは誰も失望せず自分はよくなると思う事は、おそらく諸君を考えさせる何かである事に注意しなさい;肺はほとんど結核になってしまうが、起き上がりさえすれば、何か小さい物が喉から出て、よくなる事を知っている。そして肺と理解、心臓と意志の間の特別な関係に気づきなさい。小さな問題が心臓に落ち着く度に、失望がやって来るが、病気の現れは失望がある肺に来る。

 下腹部の水腫の状態。「鼠蹊ヘルニア」「小児性腸間膜結核」。体のすべての腺が、多かれ少なかれ含まれている。生殖器のすべての種類の傷害。「睾丸の硬化」「度々ある夜の射精」。悪臭の結果としての疾患。「睾丸瘤」「淋病後の陰嚢上の潰瘍」「会陰が焼けるように、刺すように痛い」「肛門の周りのコンジローム」「子宮の硬化」「生理は遅すぎ、乏しい」「子宮脱と硬化」「帯下はべとついて白い」。腕をピンと伸ばしてから、子宮や会陰のあたりが不調になる;窓に腕を伸ばしてカーテンを直してからの流産。Aurumは、度重なる流産の結果としての、子宮の硬化と子宮の潰瘍に適した薬である。 Aurumに見られるそのような状態を含む愛情の欠如や愛情、或はAurumに見られる愛情の不足を調べたら、症状にうまく置かれた類似点を見る事ができ、そうやってレメディを捕まえる。その子孫を破壊しうる人類のこのような状態を調べる事と、そのような状態を作り出すレメディの本質を調べる事に医者の領域がある。Aurumの中に、人類の愛のすべての曲解全体を、そして最終的には破壊全体が見られる。

  喘息と呼吸困難の症状は、当然ながら心臓疾患と関連している事が予期できるだろう。呼吸困難には、肺を含む呼吸と心臓を含む呼吸の2種類ある事にも注意しなさい。そのため特徴的に心臓病がある呼吸困難と、純粋に呼吸器官である呼吸困難の喘息の状態があるのだ。これらは特徴的に全く違っている;一つは愛情に働く優位性を持つレメディに、もう一つは知性に働く優位性を持つレメディに属する;一つは肺を含み、最終的に肺気腫になる;他方は 特徴的に全く違い、不規則な心臓の働きがあり、ただ2番目として肺気腫に関連する。この点に留意して病理学を勉強しなさい、そうすれば病気の本質と結果を見抜く事ができる。これらは単なる観察や気まぐれや理論ではなく、内部から外部まで学んだ事の成果である。

  このレメディでは、痛みが関節から関節へとさまよい、ついに心臓に落ち着く。アンギーナは関節から関節へさまよっていた老人のリューマチの終わりによく現れる。「呼吸が難しい」。その症例が少しの間進むと、血の斑点が現れるだろう、そして右側に横になると、下半身が打診で濁音となり上半身は共鳴する。動悸はひどく苦しい。速く歩いたり階段を上がると、下半身の浮腫を伴い心臓部に著しい圧迫感がある。

PAGE TOP