投稿者: Ehko

排尿；床の上にしようとする　urinate on the floor, tries to : Plb.
　　排尿；便器の外に　urinates outside the pot : Bell.

馬鹿げた　foolish, silly : Acon., aeth., bell., hyos., merc., op., stram.
　　馬鹿げた事をする　absurd things, does : Sec.

激しい　violent : Acon., agar., apis., Ars., atro., Bell., camph., canth., con., cupr., Hyos., lach., op., phos., plb., puls., sec., Stram., verat., zinc.

　　抑えて落ち着かせるのがかなり大変　is restrained and calmed with great difficulty : Zinc.

発汗で改善　perspiration amel. : Aeth.

跳ね回る；子供とromping with children : Agar.

火の事を話す　fire, talks of : Calc

ヒステリー、ほとんど　hysterical, almost : Bell., ign., tarent., verat.

非難するような　reproachful : Hyos., lyc.

疲労、勉強などから　fatigue, study, etc., from : Lach.

不安　anxious : Acon., anac., bell., camph., hep., hyos., nux-v., op., phos., plb., sil., stram., verat.

ぶつぶつ言う　murmuring : Arn., calad., hyos., lyc., ph-ac., phos., rhus-t., stram., tab.
　　ゆっくり　slowly : Ph-ac.
　　独り言　to himself : Hyos., tab.

ふざけて遊ぶ　antics, plays : Bell., cupr., Hyos., lact., op., phos., plb., stram.

震えと共に　trembling, with : Valer.

ボソボソ言う　muttering : Ail., apis., arn., ars., bapt., bell., Bry., calad., chel., colch., crot-h., dor., gels., hell., hep., Hyos., kali-br., lach., lyc., merc., mur-ac., nat-m., nux-v., op., ph-ac., Phos., rhus-t., sec., Stram., tab., tarax., ter., verat.

　　独り言　himself, to : Bell., hyos., rhus-t., tab.
　　睡眠中　sleep, in : Ant-t., ars., bry., sulph.
　　ゆっくり　slowly : Ph-ac.

発作性　paroxysmal : Bell., con., gels., phos., plb.

た行

食べると改善　eating amel. : Anac., bell.

力の高揚と共に　exaltation of strength, with : Agar., aur., hyos., stram.

体液の喪失から　loss of fluids, from : Chin., lach.

多弁　loquacious : Agar., aur., bapt., bar-c., bell., bry., camph., Cimic., crot-h., cupr., gels., hyos., Lach., Lachn., lyss., naja., oena., op., par., petr., phos., plat., plb., rhus-t., Stram., verat.

　　不明瞭に　indistinct : Apis., hyos.

黙る　silent : Agar., sec.

男性が怖い　fear of men, with : Bell., plat.

つまむ；鼻や唇を〜　picking at nose or lips, with : Arum-t.

定期的に　periodic : Samb.

てんかん中　epilepsy, during : Op.
　　てんかん後　after : Arg-m., plb.

な行

ナイフで人に切りつける　attacks people with knife : Hyos.

長々と話し続ける　rambling : Atro., bell., hyos., plb.

熱狂的　maniacal : Acon., aeth., ail., ant-c., ars., Bell., camph., cann-i., canth., carb-s., chin-s., coff., colch., con., cori-r.,crot-h., cupr., hell., Hyos., indg., led., lob., lyc., merc-c., merc., nat-m., nux-m., oena., op., plb., rhod., sec., Stram., tarent., ter., verat., zinc.

寝床から出ようとする　bed, attempts to leave (「逃げる」参照　See Escape)
　　這い回って入る　creeps about in : Stram.

眠気と共に　sleepiness, with : Acon., arn., bry., calc-p., coloc., lach., Puls.

寒気の間　chill, during : Arn., ars., bell., cham., Nat-m., nux-v., puls., sep., stram., sulph., verat.

寒さと共に　coldness, with : Verat.

叱る　scolding : Hyos., merc., stram.

静か　quiet : Bry., carb-v., chel., chin., chlor., croc., cupr., Hyos., op., ph-ac., phos., plb., rhus-t., sec., tab., valer., verat.

自分を責める；自分の愚行のため　blames himself for his folly : Op.

宗教　religious : Aur., lach., verat.

出血後　hæmorrhage, after : Arn., ars., chin., ign., lach., lyc., ph-ac., phos., sep., squil., sulph., verat.

上手に表す　well, declares she is : Apis., arn., ars.

親戚を捨てる　abandons her relatives : Sec.

振戦　tremens (「泥酔」参照）

睡眠中　sleep, during : Acon., Apis., ars., Bell., cact., cham., cina., cupr., gels., hyper., lach., merc., mur-ac., op., rheum., sant., spong., stram., verat.
　　改善　amel. after : Bell., cact.
　　起き上がって　aroused, on being : Hep., phos., sec.
　　眠りにつく　falling, on : Bell., bry., cact., calc., camph., caust., chin., gels., gins., guai., ign., merc., ph-ac., phos., rhus-t., spong., sulph.

すさまじい　fierce : Agar., bell., hyos., stram.

頭痛の間　headache, during : Acon., agar., ars., colch., glon., mag-c., mosch., sec., tarent., verat.

ストーブを取り囲む　embraces the stove : Hyos.

すばらしい　fantastic : Bell., carb-s., cham., con., dulc., graph., hyos., op., sep., sil., spong., stram., sulph.

快活な　gay : Agar., aur., bell., cann-s., con., hyos., lact., stram.

　　交互に；笑う、歌う、口笛、泣くなどと　alternating with laughing, singing, whistling, crying, etc. : Stram.

　　　　憂鬱さと　with melancholy : Agar.

外国の事を話す　foreign countries, talks of : Cann-i.
　　外国語で話す　language, talks in a : Stram.

悲しそう　sorrowful : Acon., bell., dulc., lyc., puls.

過激　rabid : Bell., canth., lyss., stram.

壁から物をはずして集めようとする　gather objects off the wall, tries to : Bell., hyos.

間欠性の　intermittent : Con.

官能的　erotic : Camph., cann-i., canth., kali-br., lach., phos., stram.

気づかない；誰もrecognizes no one : Bell., calad., hyos., merc., nux-v., op., stram., tab., verat

空中で群れを捕まえる　catches at flocks in air (「ジェスチャー」参照　See Gestures）

口、話しているように唇を動かす　mouth, moves lips as if talking : Bell.
　　口に石を入れる　puts stones in : Merc.

くだらない事、目を開けて　nonsense, with eyes open : Anac., ars., bapt., canth., cham., coll., coloc., crot-h., hyos., op., stram., tarent., Verat.

暗闇で　dark, in : Calc-ar., carb-v., cupr., stram.

繰り返す；同じ文を　repeats the same sentence : Camph

継続した　constant : Bapt., con., lach.

痙攣前　convulsions, before : Op.
　　痙攣中　during : Ars., crot-h.
　　痙攣後　after : Absin., bell., kali-c., sec.

激怒、わめく　raging, raving : Acon., act-sp., aeth., Agar., anac., ant-s., ant-t., arg-m., arg-n., ars., Bell., bry., calc., camph., cann-i., Canth., carb-s., chel., chin-s., chin., cic., cimic., cina., colch., coloc., cupr., dig., dulc., ether., glon., graph., hell., hep., Hyos., hyper., jatr., lob., Lyc., merc-cy., merc., mosch., nat-m., Nit-ac., nux-m., oena., Op., par., phos., plb., puls., rheum., Sec., sol-n., Stram., sul-ac., sulph., tab., tarent., Verat., vip., zinc.

毛皮を夏にまとう　wraps up in fur during summer : Hyos.

結婚の準備　wedding, prepares for : Hyos.

月経前　menses, before : Ars., bell., hyos., lyc.
　　月経中　during :Acon.,apis.,bell.,cocc.,hyos.,lyc. nux-m., puls., stram., verat.

交互に；疝痛と　alternating with colic : Plb.
　　昏睡、また眠気と共に　coma, also with somnolency : Plb., stram.
　　昏眠　sopor : Acet-ac., cocc., coloc., plb., vip.
　　強縮性けいれん、仰向きに寝て、膝と股が収縮し、手が結び合う　
　　tetanic convulsions, lies on his back, knees and thighs flexed, hands joined : Stram.

子牛のように鳴く　bellows like a calf : Cupr.

枯渇後　depletion, after : Chin.

滑稽な　comical : Hyos., stram., verat.

明るい　cheerful : Acon., bell., cact., con., op., sulph., verat.

鮮やか　vivid : Bell., stram.

暑さで悪化　heat agg. : Stram.

頭の使い過ぎ　mental exertion : Lach.

忙しい　busy : Bapt., bell., bry., camph., hyos., rhus-t., stram., sulph.

痛みと共に　pains, with the : Dulc., verat.

腕を振り回す　arms, throws about : Bell.

うるさい　noisy : Bell., camph., hyos., Stram.

うれしい　merry （「せん妄；快活」参照）

起き上がって　aroused, on being : Hep., phos.

怒る　angry : Cocc.

恐ろしい　frightful : Acon., anac., atro., Bell., calc., canth., cic., colch., coloc., dig., hyos., nat-m., nux-v., op., phos., plb., puls., sec., sil., Stram., verat., zinc.

落ち着きがない　restless : Acon., atro., plb.

せん妄状態　DELIRIUM : Absin., acet-ac., acon., act-sp., aesc., aeth., Agar., ail., am-c., anac., anan., ant-c., ant-t., anthr., apis.,arg-n., arn., Ars., Arum-t., aur., bapt., bar-c., Bell., bism., Bry., bufo., cact., calad., calc., camph., Cann-i., cann-s., canth., caps.,carb-ac., carb-s., carb-v., cham., Chel., chin-a., chin-s., chin., chlol., cic., cimic., cina., clem., coff., colch., coloc., con., cop., cor-r.,crot-c., crot-h., cupr., dig., dor., dulc., gels., glon., graph., hell., hep., hipp., Hyos., hyper., ign., iod., ip., jatr., kali-ar., kali-br., kali-c.,kali-n., kali-p., Lach., lachn., lact., lil-t., lob., Lyc., lyss., meli., meny., merc-cy., merc., merl., mez., mur-ac., mygal., naja., nat-m., Nit-ac., nux-m., nux-v., oena., Op., ox-ac., par., petr., ph-ac., phos., phyt., plat., plb., podo., psor., puls., ran-b., ran-s., rheum., rhod.,Rhus-t., sabad., sabin., sal-ac., samb., sarr., Sec., sil., sol-n., Stram., stry., sul-ac., sulph., tab., tarax., tarent., tax., ter., thea., valer.,Verat-v., Verat., vesp., vip., zinc.

朝　morning : Ambr., bry., con., dulc., hell., hep., merc., nat-c.
　　夜明けに　at daybreak : Bry., con.
　　目が覚めて　waking, on : Ambr., dulc., hell., hep., nat-m.

晩　evening : Bell., bry., canth., croc., lach., lyc., phos., plb., sulph.
　　うたた寝中　nap, during : Nux-v.
　　暗闇で　dark, in the : Calc-ar., cupr.

夜　night :Acon., apis., ars-i., Ars., Bapt.,bell., bry., cact., calc., camph., cann-i., canth., carb-s., carb-v., chel., chin-a., chin-s., cod., coff., colch., cor-r., crot-h., dig., dulc.,ether.,graph., hep., jab.,kali-ar.,kali-c.,kali-p.,Lach., lyc., lyss., merc-c., merc-sul., merc., nux-v., op., plb., puls., rheum., sec., sep., sil., stram., sul-ac., sulph., verat.

　　午前１～２時　1 to 2 a.m. : Lachn.

せん妄状態（時間）

せん妄状態（あ行）

せん妄状態（か行）

せん妄状態（さ行）

せん妄状態（た〜な行）

せん妄状態（は行）

せん妄状態（ま〜わ行）

は行

排尿で改善　urination amel. : Ter.

排便で改善　stool amel. : Bor., mag-s., nat-s.

発汗中　perspiration, during : Chin., samb., stram

話しかけられた時　spoken to, when : Sep.

話している間　talking, while : Nat-m., staph., thuj.

鼻血で改善　epistaxis amel. : Carb-an., cham.

パンで悪化　bread agg. : Crot-t.

ビールから　beer, from : Bell., calc., chin., coloc., con., cor-r., crot-t., ign.

帽子をかぶると悪化　hat, putting on, agg. : Calc-p., ferr-i.

発疹で改善　eructations amel. : Bry., gent-c., sang.

ま行

道に迷う；よく知っている道で　loses his way in well-known streets : Glon., merc., nux-m., petr., ran-b., thuj.

無理に目覚めて　arouse himself, compelled to : Carb-v., sulph.

目が覚めて　waking, on : Acon., aesc., agar., ambr., anac., ant-t., arg-n., ars., bar-c., berb., bry., calad., calc-p., calc., caps., carb-v., cham., chel., chin., clem., coc-c., cocc., con., euphr., glon., graph., grat., hep., hyper., ign., kali-br., lach., lyc., mag-s., merc-i-f., merc., mez., naja., nat-c., nat-p., nux-m., op., ph-ac., Phos., plat., psor., puls., rhod., rhus-t., ruta., sep., sil., squil., stann., staph., stram., sulph., til., zinc.

や行

夕食後　dinner, after : Arg-n., carb-v., euphr., mag-m., nux-v., phos., plan., tab., thuj.

夢の中にいるよう　dream, as if in : Arn., bell., cann-i., cann-s., carb-v., cham., chin., grat., guai., ign., lec., mez., phos., rhus-t., sep., spig., squil., sulph., thuj., zinc.

横になった時　lying, when : Brom., bry., carb-v., cham., grat., lil-t., mag-m., merc., rhus-t, sep.

読んでいる間 reading, while : Agar., agn., alum., ambr., ang., apis., calc., cocc., ferr-i., lil-t., lyc., nat-m., nux-m., ph-ac.

　　理解しようと試んだら　if he attempts to understand it : Olnd.

わ行

ワインの後で　wine, after : All-c., alum., bov., coloc., con., kali-chl., mill., ox-ac., zinc.

笑うと悪化　laughing agg. : Ther.

た行

立っている間　standing, while : Bov., bry., cic., grat., lith., plb., staph., thuj., valer., verat.

中断から　interruption, from : Berb., mez.

中毒にかかったかのよう　intoxicated, as if : Acon., amyg., anan., asar., Bapt., bell., bufo., carb-o., Carb-s., carb-v., chin-s., dig., glon., graph., grat., ign., kali-n., laur., lyc., nux-m., nux-v., ph-ac., phel., rhus-t., sabad., sil., spong., tong.

　　中毒にかかってから　as after being : Acon., agar., am-m., ang., arg-m., bell., bry., camph., carb-v., chin., clem., cocc., coloc., cor-r., croc., Dig., glon., kali-c., lam., laur., mosch., nat-m., nux-v., op., ph-ac., psor., puls., rheum., sabin., squil., valer.

朝食前　breakfast, before : Calc., fl-ac.
　　朝食後　after : Calad., coc-c.
　　改善　amel. : Bov., mag-c.

冷たい水浴で改善　cold bath, amel. : Calc-p., euphr., phos.

定期的に　periodic : Staph

な行

泣くと改善　weeping amel. : Sep.

日光にあたって　sun, in the : Nat-c., nux-v.

妊娠中　pregnancy, during : Nux-m

寝床にいる間　bed, while in : Ambr., calc., phos., rhod.
　　改善　amel. : Nat-c.

飲んだ後　drinking, after : Bell., bry., Cocc., con., croc.

酒を飲み過ぎた後で　carousal, after a : Gran., Nux-v.

寒気の間　chill, during : Acon., aloe., caps., cham., cic., coff., con., dros., hell., hyos., kali-c., nat-c., nux-m., plb., rhus-t., ruta., stram., verat., viol-t.

射精　emissions : Sel.

集中しようと試みて　concentrate the mind, on attempting to : Asar., gels., mez., nat-m., nit-ac., olnd., ran-b., staph.

乗車中　riding, while : Bry., sil.

　　上がることで悪化　ascending agg. : Ptel., sulph.

食後　eating, after : Agar., ambr., apis., aran., arg-n., bell., bufo., calc., carb-v., caust., coc-c., Cocc., coloc., croc., cycl., euphr., ferr-p., ferr., grat., hyos., lach., led., lob., lyc., mag-m., meny., merc., mez., mill., nat-c., nat-m., nat-p., nit-ac., nux-v., olnd., op., petr., ph-ac., phos., plan., Puls., sabad., sabin., sep., sil., sulph., tab., thuj., zinc.

　　改善　amel. : Agar., apis., caust., fago., jug-r., lach., mez., phos.

睡眠後　sleeping, after : Ambr., anac., ars., bry., calc., carb-v., con., graph., hep., lach., op., squil.

　　昼寝の後で　after a siesta : Calc., carb-v., Con., phos.

座っている間　sitting, while : Am-c., asaf., asar., bar-c., bell., calc., carb-an., caust., cic., colch., kali-c., mang., merc., nat-c.,nat-m., nit-ac., op., phos., phyt., puls., rhus-t., sabad., sars., sep., sil., spig., sul-ac., thuj., valer., verat.

咳が出る前　cough, before paroxysm of : Cina.

セックスの後　coition, after : Bov., calc., caust., mez., ph-ac., phos., rhod., sel., sep.