Natrum Carbonicum(ナトカルブ/炭酸ナトリウム)

 ハーネマンやヘリングなどによって証明されている。酸性の胃に炭酸をとる習慣がある人は、このレメディのプルービングが起きる。そのような人たちにあった事があるし、多くのナトリウムの症状を確認できる。

 いつもおくびが出、酸性の胃で、リューマチがある気難しい老齢者。20年後猫背になり、青白く、寒さに敏感で、寒がり、ほんの少しのすきま風で悪化する。厚着をしたがる。寒さ暑さに耐えられない。中ぐらいの気候がよい。天気の変化で悪化する。彼らの消化、リューマチ、痛風の疾患はすべて、天気の変化から悪化する。わずかな音や、ドアがバタンという音から戦慄状態になる。ひどい衰弱を伴い神経質な興奮と動機が起きる。震えおののき神経質に弱い。ちょっとした心身の労作から弱る。内側も外側も震える。紙のくしゃくしゃという音で、動悸が起き、苛立ち、憂鬱になる。家族や友人から疎遠になる。ヒトや社会を嫌い、親戚や見知らぬ人を嫌う。自分とその人たちの間が大きく分かれていると感じる。ある特定の人に過敏である。音楽で自殺や憂鬱さ、嘆き、戦慄を引き起こす傾向がある。ピアノを弾く事で非常に疲労困憊し、横にならねばならない。音楽は大きな悲しみを引き起こし、そのため宗教的な精神錯乱が増す。この事はソジウムすべての真実であるが、特にNatrum carb.はそうである。ドアのバタンと閉まる音や、ピストルの撃音で悪化し、そのために頭痛と一般的な病訴が起き、音楽で悪化する。

 このような患者がソーダを取れば取るほど、もっとそのようになる。彼らは猫背で、消化が困難で、最終的にはミルクは全く消化されないで、消化不良や未消化の便を含む下痢を起こすようになる。また澱粉でガスや、腸の緩みが起きる。過熱している場合、冷たい水を飲んでから多くの症状が起きる。

 尿は馬の尿のような悪臭があり、野菜やミルクを消化して起きる。Nitric acにおいてこの事はそれほど顕著でないが、よく似ている。

 Natrum carb.は指の節や手指先、また足指にもに発疹を起こす。水疱性の発疹は開き、手指先の関節上に潰瘍を形成する。BoraxやSepia、Ars.、Natrum carb.は手指先や手指の関節や足指に潰瘍を形成する。

 体の水疱性の発疹は、つぎはぎ状や円形にできる。ヘルペスの部類は特にNatr. carbに関連する。帯、ヘルペス、陰唇ヘルペス。班は1ドル硬化と同じ大きさで、尻や股や背中にできる。小さめの班は、白い血清を含んだ小胞を示し、燃えるようで、ヒリヒリし、痒く、擦るとよくなる。発疹はかさぶたを残して消え去るが、潰瘍になる事がよくあり、治らず潰瘍ができる。循環が弱く、傷は化膿する。足と皮膚が燃える。水疱になっていない皮膚に、表皮が硬い発疹ができるが、ほんとんどのNatr. carb.とNatr. murの発疹は、水疱を形成する。うずき、咬むようで、あちこち場所を変え、今はここにあったが、もうそこにあるというふうだ。冷たい皮膚で、体は汗ばんでいる。

 神経疲労、身体疲労、心身が弱わる。会計士が数の合計ができなくなる。あるページを読むと、前のページがすぐに頭から消える。文章の始まりから終わりまで記憶しておけないだろう。読んだ事を忘れる。頭の混乱が続き、その後どんな頭脳労働もできなくなる。仕事の詳細から非常に疲労困憊し、そのため頭が混乱し、精神疲労が起きる。

 暑さに過敏で、特に日射病の後がそうで、何年か経ってからそうなる事さえある。日に当たって歩く時は、よく日よけしておかねばならず、涼しいか、或いは暗い所を捜さねばならず、発病中適切な急性のレメディを所持していなければ、このレメディは寒くても暑さででも悪化するが、太陽の暑さから特別な悪化があり、Natr. carbにおいては頭の問題は寒さで悪化しない。老齢者の弱さと戦慄を伴う精神疲労の症例。体の問題は寒さや冬で悪化し、まるで体内に血液がないような冷たさで、暖める事ができず、膝や肘が氷のように冷たい。 体と四肢は冬に悪化し、頭は夏に悪化する。

 痛みの間に、不安な身震いと発汗が起きる。

 感覚がすべて妨げられ、光に過敏で、あぶしい光から目が痛くなる。

 聴覚が過敏で、小さな音がものすごく大きく思え、それは雷のよう。紙がくしゃくしゃという音は、滝が砕ける音のように思える。

 味は曲解しあまりにも過敏で、そのため普通はすばらしい味が、耐えられなくなり、味覚を失う事もある。

 臭覚を失う。花粉症、カタル熱。カタルの状態のある所には、目や鼻や膣から、べとついた、黄色い、膿状の分泌液が多量に出る。小胞は薄い、白い血清で一杯で、破裂すると、べとついた黄色い分泌液が出る。帯下はべとついて黄色で糸をひき、淋病と同様の特徴がある。膀胱からのべとついた黄色い糸をひく分泌液で、排尿する時に尿道が塞がる。

 精神面の状態があり、寒気やその他の一般面の症状がある場合、耳痛は鋭い、矢でつかれたような、突き通すような痛みを伴う。

 分泌液は共通して不快臭がある。

 鼻風邪はたくさん問題があり、いつも頭の中が冷たく、水っぽい分泌液が 短期間あり、すぐ後ににべとついた黄色い粘液が多量に流れるようになる。潰瘍、分厚いかさぶた。夜口を開けて寝る。乾燥した黄色い塊が痛みを伴って飛び出て出血する。新しい風邪をひく度にカタルが増し、不快臭を放つまで続く。鼻の骨が影響を受け、目の上や額や鼻根の頭痛はほぼ継続し、鬱血性の頭痛で、天気の変化や寒い部屋、湿気た天候から悪化し、嵐の度にそれが増す。非常に悪臭のある臭鼻症、粘膜は潰瘍化し、破壊する。

 顔は青白く、目の周りに青い隈ができ、額に黄色い染みができ、膨らんでいる。一般的に膨らんでおり、手足、顔は圧力でくぼむ。細胞組織の湿潤。心臓や腎臓がそうような状態で浮腫に似ている。老齢者のマラリアの症例で、肉がたるみ、アルブミンが尿中に見られる。

 腋下、鼠蹊、腹部、唾液の腺が硬化を伴って肥大化する。特に老人の前立腺肥大に合う。耳下腺や扁桃腺の慢性肥大は、緩慢で長期に渡る。

 口の潰瘍、授乳中の女性の口の痛み。嬰児の鵝口瘡(がこうそう)。小さく白いアフタ性の班で、特に神経質なしおれたような嬰児で、どんな種類のミルクにも耐えられず、ミルクを飲むと下痢し、穀物で育った方がよく、眠っている時、飛び出し、泣き、飛び上がり、母親を摑む。神経質な冷たい赤ん坊で、Boraxの赤ん坊のようにすぐ驚いてビクッとする。Natrumの赤ん坊は一般的に同様である。

 喉や後鼻腔の粘液がたまり、一般的に色は黄色く、一方Natr. mur.においては白く、後者は口一杯べとついた白い粘液を多量に吐き出す。

 Natr. carb.は食べるとよくなり、食べて暖かさを保つ事ができる。痛みは食後改善する。力が抜けてしまったような感じがし、胃が痛くなり、食べる事に駆り立てられる。午前5時、午後11時にお腹が空く。午前5時はNatr. carb.が悪化するお気に入りの時間である。この時間にお腹が空き、何か食べようと寝床から出て、そうすると痛みは改善する。頭痛や寒気、動悸は食べる事でよくなる(Ignat., Sepia, Sulph.)。

 妊婦では神経質な空腹が起き、夜起き上がってクラッカーを食べないと眠れないのは、Psorinumを呼ぶ。

 電光が走るような痛みを伴う歩行運動失調は、食べると改善する。胃が絶えず不安で、力が抜けてしまったような空腹の感じがする。足の裏がしびれ、男性では勃起や持続勃起症があり、大腿部が敏感で、背骨が過敏で、あまりにもすごい興奮の結果である。早すぎる精子の射精。

 午後に喉が乾き、絶え間なく、寒気と暑さの間に喉が乾き、夕食後2〜3時間冷たい水がたまらなく欲しくなる。ミルクを異常に嫌う。鼓腸や腸の中に空気がたまる。下痢で、便は黄色く柔らかく、激しいしぶり腹を伴い、排便にせきたてられる。便の中にオレンジ色のドロドロのパルプのような黄色い物質。ミルクで下痢になる。非常に厄介な便秘、便は硬く、暗い色で、滑らかでボロボロ崩れる。ナトリウムはすべて排便に行きたいという欲望を取り去り、力む事ができず、便は大きくて固く、排出に大きな努力を要する。

 排尿や困難な排便後に起きる前立腺漏。

 不妊、妊娠できないという女性の体質的な状態。その人は神経質で、膝と肘が冷たく、冬には体が冷たく、夏は頭が熱く、いつも疲れ、膣の括約筋が緩んでいるため、男性が射精するとすぐに精液が流れ出るため不妊になる。括約筋の痙攣があるかもしれず、同様の結果を生じるか、或いは血液の血餅や粘液が膣から 大きなガス音と共に放たれる。神経質で、そわそわし、興奮し、か細く、気難しい女性だが、ヒステリーではない。月経は早すぎるか遅すぎ、神経痛があり、通風と湿気に過敏で、傷つきやすい背骨、脚がしびれ、帯下は黄緑色で多量に出る。

 麻痺状態。眼瞼下垂症か或いは目蓋の痙攣。呑み込みにくく、咽頭が麻痺しているため、食べ物を流すそうと水をがぶ飲みせねばならない。腸が麻痺して、排便の際力めない。便は羊の糞のようである。左下半身が麻痺し、チクチクする。

 夜、階段を上る時や左側に横になっている間に動悸がする。背骨に多くの症状がある。甲状腺腫。首のこりや、歩いた後に背中が激しく痛む。四肢のリューマチ性の痛み。四肢がすべて引きつる。歩行中つまづく。子供で足首が弱い。脚が重い。動くと膝のくぼみが痛い。膝を曲げると張る。足首が脱臼しやすい。歩行中、足の裏が暑くなる。水腫れからできた踵の潰瘍。氷のように冷たい足。脚が弱い。手足の指先の小胞。皮膚の染みと結節。皮膚が乾燥し、ヒビが割れる。痒く這う感じ。

S

Sabadilla(サバディラ)

Sabina(サビーナ/サビナビャクシ)

Sanguinaria (サンギナリア )

Sarsaparilla(サルサパリラ)

Secale Cornutum(セケイリ/麦角)

Selenium(セレニウム/セレン)

Senecio aureus(セネシオ/ゴールデンラグワート)

Senega(セネガ/セネガ)

Sepia(セピア/イカ墨)

Silicea シリカ(二酸化ケイ素)

Spigelia anthelmia(スピゲリア /スピゲリアアンテルミア)

Spongia tosta(スポンジア/ 焼き海綿)

Squilla(スクィラ / 海葱)

Stannum metallicum(スタナン/スズ)

Staphysagria(スタフィサグリア、ヒエンソウ)

Stramonium(ストロモニウム/シロバナチョウセンアサガオ)

Sulphur(ソーファー/硫黄)

Sulphuricum Acidum(ソーフリックアシッド/硫酸)

Syphilinum(スフィライナム / 梅毒)

Veratrum Album(ヴェラトルム アルブ/バイケイソウ)

ジェームズ・タイラー・ケント博士による「ホメオパシーのマテリア・メディカに関する講義」(1911年)より和訳します。ホメオパシーは、宇宙指数になる程、希釈し振盪した物質が、どのような症状を作り出すかを証明し、それを、その症状を持つ人に与えることで、体自身が情報を得て、自ずと治癒に向わせる、というメソッドの代替医療です。マテリア・メディカでは、その症状の記録が書いてあります。

内容はこちらに移動しました。

https://ameblo.jp/ehkomerlo/entry-12846326803.html

O〜R

Opium( オピウム/ケシ)

Oxalicum acidum (オクサィクム・アシド/シュウ酸)

Petroleum(ペトロリウム/原油)

Phosphoricum acidum(フォスフォリックアシッド/リン酸)

Phosphorus(フォスフォラス/リン)

Phytolacca(ファイトラカ/アメリカヤマゴボウ)

Picricum acidum(ピクリクム・アシド/ピクリン酸)

Platina(プラティナ/プラチナ)

Plumbum Metallicum(プラムボン/鉛)

Podophyllum(ポードファイラム/アメリカンマンドレイク)

Psorinum(ソライナム、乾癬)

Pulsatilla (ポスティーラ/セイヨウオキナグサ)

Pyrogenium(パイロジェン/腐った肉の膿)

Ranunculus bulbosus(ラナンキュラス/セイヨウキンポウゲ)

Rhododendron(ロドデンドロン/キバナシャクナゲ)

Rhus Toxicodendron(ラストックス/ツタウルシ)

Rumex crispus(ルーメックス/ナガバギシギシ)

Ruta Graveolens (ルータ/ヘンルータ)

Secale Cornutum(セカレ/麦角)

 Secaleの最高のプルーバーは、その作用に最も感受性がある人で、ガリガリに痩せ、自分を治すレメディーとしてそれを最も必要とする人々である。もちろん、太った人に逆を示す必要はない。ある特定の体質は、それに適したレメディと関連して述べられるが、症状が合えばどの作用も別の結果にはならないだろうと、推定すべきではない。ガリガリの人は特にSecaleに関連している。

 燃焼はこのレメディの特徴で、皮膚が燃え、四肢が燃え、その部分を触ると冷たく感じられる、本当は冷たい場合に燃える感覚があり、冷たさを伴う熱さの感覚がある。燃焼、特に内部に燃焼が起きる。燃焼を伴う乾燥、胃腸内の燃焼や、口や喉、鼻、気黒っぽい道の乾燥と燃焼、肺の燃焼がある。

 衰弱し、しぼんだ、肌は不健康な外観で、一般的或いは部分的に紫がかり、青っぽい皮膚で、枯れた皮膚上に紫がかった部分があり、特に手の甲や足や脛骨のような循環が弱い所にそれがある。その部分はしびれ、ゾクゾクし、しおれる。四肢はチクチクし、燃焼し、ズキズキする。まるで皮膚の下、皮膚と肉の間に虫がいるかのように這う感じがある。無感覚で死んだような、木のような感覚が手の指や、特に足の指にある。足の指が黒く、壊疽になる。そのような事は、弱った老齢者に見られる。血管が閉まり、血液が足の指まで行かず、しびれて黒くなり、感覚がなくなる。そのためSecaleは老化の循環をよくし、老人性壊疽を先に伸ばす。

 このレメディは腐肉にさえなる潰瘍を作り出す。古い潰瘍は変な、しおれた様相がある。肉芽組織を伴わないで乾燥する。ピカピカした黒っぽい外観で黒っぽい肉芽組織が全部一緒に出て来て、痛みはなく、最終的に黒い壊疽を形成し、それはゆっくり分離していく。その部分は乾燥し、時々黒い血が少し出る以外は、分泌液はない。

 炎症がない時、黒い流動性の血液が滲み出る。鼻血は黒く、静脈からで、不快臭があり、流動性の血液で、喉や肺、膀胱、直腸から黒い血が出る。インクのような尿が出る。長引く血尿のため、一回の月経の努力が次のにぶつかる。枯れやすい。初日に流動性の黒い血がかなり出、それが2週間続き、それから暗く水っぽい流れがあり、それが次の月経期まで続く。そしてべとついた、流動性の、恐ろしく不快臭のある出血がまた始まる。流産しようと麦角をとった女性や、出産促進のためそれを投薬した敏感な女性に、このような状態が見られる。もちろんその女性が敏感でなければ、プルービングの残存はないだろう。

 女性の中には非常に精神異常になる人がおり、そのためたとえ死んでも子孫を断つ事だろう。「中絶以来体の調子がよくない」とそこここで女性は話している。最悪の健康状態が麦角で作り出され、疥癬その物と同じくらい深いマヤズムを立ち上げる。子孫を断つための戦いは、疥癬に生着し、麦角によって淋病マヤズムか梅毒マヤズムをとる。

 私は流産しようと麦角をとった患者を診た事があるが、緩和させる以上の事はできなかった。彼女らはSecaleの症状と後遺症があり、彼女らの疥癬マヤズムの症状は抑圧され、押さえつけられ、ちょうど梅毒マヤズムが疥癬の顕現を押しているかのように押さえつけ、麦角マヤズムを覆って疥癬に接近する事によってしか、患者を助ける事ができない。それは治療家の手の施しようがなく、生存中に幸いにも十分注意深く継続的に処方されない限り、麦角は何年も寿命を縮めるだろう。

 一般的な体質の状態は、熱さから悪化し、これについては2〜3の例外があるだけである。手足は氷のように冷たいのに、冷たさを欲し、布団をはぎたがり、窓を開けたがる。出血している患者が、部屋は寒いのに布団をはぎたがる。潰瘍がある患者が布団をはぎたがる。胃腸が炎症状態で、腹にかかった布団をはぎたがる。

 時折、皮膚の熱さがいつまでも残る状態があり、患者は布団に包まる。また鋭い刺すような神経痛があり、それは火のように燃え、ナイフのように切れる痛みで、熱さをあてる事で楽になる。頭痛は冷たい空気中で悪化する。しかし一般的な状態は、覆わない事、寒い部屋、冷たい空気を患者に吹きかける事で改善する。

 体のどこもかしこも激しい炎症が起きる;壊疽性肺炎、腹膜炎、子宮炎や卵巣炎。炎症においてはArs.と競い合う。症状は双方ともほとんど似ているため、区別が難しい。どちらも激しい腹の膨らみがあり、鼓腸で、火がついた石炭のように燃え、激しい喉の乾き;接触に対して極めて過敏で圧痛があり、そのため動きやきしみに我慢できず、喀血したり、血餅を排出し、恐ろしくひどく、不快臭、腸から血の混じった分泌液が出るが、それは一般的な物とは違っている。Ars.は包まれたがり、暖かくしたがり、熱い物をあてたがり、それは湿気ていても乾燥していてもいいが、Secaleは布団を取りたがり、冷たい空気を欲する。

 筋肉系全体の一部分の痙攣、後弓反張、ふくらはぎやもも、足の裏や手の引きつり、ヒステリー性拘縮。痙攣は顔から始まる。大きな興奮を伴う活動的な躁病で、体を露出し、性器を裂く。指を膣に入れ、陰唇が出血するまで傷つけ、つつましさの考えを全く失う。

 発作、神経質、精神面の症状は出血中に悪化するため、分娩の痙攣は出血の真ん中で起きる。

 出血傾向と赤血球を破壊する力から、貧血が起きる。顔は干し肉のように見え、皺がより、ガリガリに痩せ、まるで洗っていないようだ。まるでグレーの汚れが皮膚上で乾燥しているかのようで、特に四肢の上のそれは汚いグレーに見える。

 粘膜すべてがカタル性疾患を患い、乾燥し出血し、カタルの表面から血が滲み出て、液体状で、黒く、不快臭があり、ゆっくり凝固するか、或は全くしない。「鼻血の血液は暗く、ずっと出続け、かなりの衰弱を伴い、糸のようにか細い脈で、老齢者や泥酔者、若い女性に見られ、衰弱から起きる」。

 麦角の毒に冒された人は、老齢期に見られるようにレンズが不透明になる。老齢者の白内障。

 枯れて痩せこけた人で、潰瘍になりやすく、不健康な皮膚で熱さから悪化し、急性・慢性状態共に顕著である。

 慢性の下痢で消耗、水っぽい分泌液、コレラ。Camphorに関連する。痩せた人がコレラになり、皮膚は冷たく青い。寒いとよくなる。喉の渇きは、激しく継続する。

  下痢と出血は同時に起こり得る;血の混じった下痢か、或いは暗く液体状の血。

 多量に投与すると中味を排出し、疲労困憊するほど出血する子宮の拘縮のようなものを作り出す。大きな血餅を排出したり、初期にいくらか赤い血と混じったりするが、最も顕著な特徴は液体状の黒い分泌液である。

 「アジア性コレラでは、虚脱、くぼみ、顔のゆがみ、特に口のゆがみ、蟻走感を伴う」。

 不全麻痺の状態。下肢の麻痺、片側の麻痺、片腕と片足の麻痺、うずきやしびれ、穿痛感を伴う上肢の麻痺。背骨全体を下りるしびれや燃焼感は、一般的な衰弱か或は疾患部のみ。

 皮疹や膿瘍、おでき、吹き出物は、緑色の膿が出たり、緑か紫の外観だったり、緑色の中味がある小さなおできで、熟してゆっくり治る。

 不妊を作り上げる。子宮が非常に弱いため、全く胎児を保持できず、そのため不妊か或は流産を繰り返す。

 乳腺の縮小。出産後の母乳の欠如。

 「細く、ガリガリに痩せた子供で、皮膚はしなび、発作的な単収縮が起き、突然泣き、熱が出る」。

 出血性紫斑病。四肢の麻痺。背骨の被刺激性。肌が荒れ、吹き出物が壊疽になりやすい悪液質の女性。

N

Naja(ナジャ/コブラ)

Natrum arsenicosum(ナットルム・アーセニカム/ヒ酸ナトリウム)

Natrum Carbonicum(ナットカルブ/炭酸ナトリウム)

Natrum Muriaticum(ナットムール/岩塩)

Natrum phosphoricum(ナットフォス/リン酸ナトリウム)

Natrum sulfuricum(ナットソーファ/硫酸ナトリウム)

Nitricum Acidum(ニト アック/硝酸)

Nux moschata(ナックスモシャータ/ナツメグ)

Nux Vomica(ナックスボミカ / マチン)

M

Magnesia Carbonica(マグカルブ/炭酸マグネシウム)

Magnesia Muriatica(マグムール/塩化マグネシウム)

Magnesia Phosphorica(マグ フォス/リン酸マグネシウム)

Manganum(マンガナム/マンガン)

Medorrhinum(メドライナム/淋病)

Mercurius (マーキュリー/ 水銀)

Mercurius corrosivus(マーキュリーコロシヴス/塩化第二水銀)

Mercurius cyanatus(マーキュリーシナトゥス/シアン化水銀)

Mercurius iodatus flavus(マーキュリー・アイオダトゥス・フラヴス/第一ヨウ化水銀)

Mercurius iodatus ruber(マーキュリー・アイオダトゥス・ルバー/重ヨウ化水銀)

Mercurius sulphuricus(マーキュリーソーファ/硫化水銀)

Mezereum(メザリューム/セイヨウオニバシリ)

Millefolium(ミュルフォリューム/セイヨウノコギリソウ)

Moschus(モスカス/ジャコウ)

Muriaticum acidum(ムリアティクム・アシドゥム/塩酸)

K〜L

Kalium Bichromicum(カリ ビク/重クロム 酸カリウム)

Kalium carbonicum(カリカーブ/炭酸カリウム)

Kalium Iodatum(カリアイオド/ヨウ化カリウム)

Kalium phosphoricum(カリフォス/リン酸カリウム)

Kalium sulfuricum(カリソーファ~/硫化カリウム)

Kalmia(カルミア/アメリカンシャクナゲ)

Kreosotum(クレオソータム/ブナのクレオソート)

Lac Caninum (ラックカナイナム/犬の乳)

Lac vaccinum defloratum(ラック・ヴァッシナム・デフロラトゥム/牛の脱脂粉乳)

Lachesis(ラカシス/ブッシュマスター)

Laurocerasus(ラウロセラサス/セイヨウバクチノキ)

Ledum Palustre(リーダム/ワイルドローズマリー)

Lilium Tigrinum(リリアンティグ/オニユリ)

Lycopodium(ライコポーディウム/苔杉)

H〜I

Helleborus niger(ヘレボルス・ニゲー/黒クリスマスローズ)

Hepar Sulphur(ヘパ サルファ/硫化カルシウム)

Hydrastis canadensis(ヒドラスティス/ヒドラスティス)

Hyoscyamus(ハイオサイマス/ヒヨス)

Hypericum(ハイペリカム/セイヨウオトギソウ)

Ignatia(イグネシア/イグナチア豆)

Iodine(イオディン/ヨウ素)

Ipecac(イペカック/吐根)

PAGE TOP